Про знаменитості
Євгенія Миколаївна Бірукова: біографія
День народження 21 липня 1899
радянська письменниця, перекладач
Біографія
Відбувалася по материнській лінії з сім'ї філологів Міллерів.
У 1926 році закінчила МДУ. З 1942 року член Союзу письменників СРСР.
Під час Великої Вітчизняної війни була заарештована і засуджена на п'ять років таборів за висловлювання про пригноблення церкви в країні. Термін відбувала в м. Ішимбай в Башкирії.
Творчість
Перекладала з англійської, французької, румунського, бенгальського мов. Найбільш відомі її переклади п'єс Вільяма Шекспіра, Крістофера Марло, романів Вальтера Скотта, Олександра Дюма, Мопассана, Майн Ріда, Жюля Верна, Герберта Уеллса, віршів Рабіндраната Тагора, Тудора Аргезі.
Написала казки «Міка, Мака і Мікуха »,« Молнейка », мемуарну повість« Душа кімнати ».
В останні роки життя спільно з братом І. М. Біруковим перевела Псалтиря з церковнослов'янської мови на сучасну російську.
