Майкл Бонд: біографія

Біографія

Майкл Бонд народився в Ньюбері, Беркшир, невеликому містечку Південно-Східної Англії, 13 січня 1926. (У цьому ж місті в 1920 народився інший англійський письменник Річард Адамс). Навчався в Редінгу, в католицькій школі Presentation College. Під час Другої світової війни служив у Королівських військово-повітряних силах Великої Британії і в полку від Мідлсекс в Британській Армії.

Бонд почав писати в 1945 і продав свій перший розповідь журналу London Opinion (англ. "Думка Лондона") . У 1958 році, написавши до того часу велика кількість п'єс та оповідань і працюючи телеоператором на Бі-бі-сі Майкл Бонд опублікував своє перше оповідання про Паддінгтона - "Ведмедик Паддінгтон". До 1965 письменник опублікував вже цілу серію оповідань про невгамовної ведмежа і вирішив залишити роботу на Бі-бі-сі і стати професійним письменником.

Зараз письменник живе в Лондоні, недалеко від станції Паддінгтон, він одружений, у нього двоє дорослих дітей.

Нагороди та звання

У 1997 письменник отримав Орден Британської імперії за внесок у дитячу літературу.

6 липня 2007 Майкл Бонд став доктором літератури університету в Редінгу.

Творчість

Ведмедик Паддінгтон

Автор розповідає про появу Ведмедика Паддінгтона так: «У Різдвяний святвечір 1956 року я побачив маленького ведмежати, завалялося на полиці одного лондонського магазину (універмагу «Селфріджес). Мені стало шкода іграшку, я купив її, приніс додому і подарував її моїй дружині Бренді. Ми назвали ведмедя Паддінгтон, так як жили неподалік від цього вокзалу. Потім я написав кілька оповідань про Паддінгтона, без будь-якої думки про публікації. Однак через 10 днів оповідань набралося вже на цілу книгу. Я не писав їх спеціально для дітей, а просто складав те, що мені сподобалося б читати самому, коли б я був дитиною ».

За ще однією версією справи йшли по-іншому: приблизно в 1956 році, Майкл подарував синові іграшкового ведмедика, якому дав ім'я Паддінгтон. І ось одного разу, намагаючись укласти синочка спати, почав розповідати йому історії про його ведмедика. Ці розповіді так сподобалися хлопчикові, що Майкл Бонд вирішив їх записати і в 1958 була видана перша книга про Паддінгтона. з чорно-білими ілюстраціями Пеггі Фортнум (Peggy Fortnum).

Зараз серія налічує вже понад 12 книг, останню з яких - «Паддінгтон тут і зараз» письменник написав до 50-річного ювілею свого героя:

n

«Хоча світ помітно змінився за останні тридцять років, Паддінгтон залишається таким самим, яким і був - завжди оптимістичним і відкритим для будь-яких життєвих поворотів »

n

Книги про Паддінгтона видані загальним тиражем в 35 мільйонів екземплярів і перекладені на 40 мов світу, в тому числі на російську, така популярність дещо дивує навіть самого автора

n

«Я думав, що Паддінгтон - типово англійський персонаж і представляє інтерес переважно для англійців. Виявляється, ситуації, в які потрапляє мій герой, трапляються у всіх кінцях Землі ».

n

Ольга та Польга

Також перу Майкла Бонда належить серія розповідей про морській свинці Ользі та Польге (Olga da Polga), яка любить розповідати про себе неймовірні історії в дусі барона Мюнхгаузена. Зазвичай розповідь про неї будується таким чином: морський свинка потрапляє в яку-небудь ситуацію, яка може трапитися з усіма, але розповідає своїм друзям-тваринам, що з нею трапилася незвичайна історія. Про неї Бі-бі-сі зняв мультсеріал The Herbs («Трави »).

Комментарии