Чарльз Мюррей Бьюкен: биография

Дебют Б'юкена за «Сандерленд» відбувся 1 квітня 1911 року в виїзному матчі з «Тоттенхем Хотспур» (матч завершився нічиєю 1:1). Після дебюту на «Рокер Парк» у матчі проти «Мідлсбро» (8 квітня 1911 року), капітан команди Джиммі Геммелл жартома сказав Б'юкенен, що «якщо ти будеш далі грати також як сьогодні, ти станеш Королем Сандерленда». У перших для Чарлі матчах Першого дивізіону захисники намагалися залякувати його. У матчі з «Ноттс Каунті» 22 квітня 1911 у нього сталася сутичка з захисником суперників Джеком Монтгоммері. Фанати теж не відразу прийняли Б'юкена. З цієї причини Чарлі просив тренера Боба Кайла прибрати його з флангу.

Спочатку у Б'юкена довго не виходило забити. У шести матчах сезону 1910/11 він забив 1 гол, а в наступному - сезоні 1911/12 - він забив лише 7 голів у 35 матчах. У листопаді 1911 року після одного з матчів він навіть сказав тренеру: «Я більше ніколи не заб'ю за Сандерленд».

Б'юкенен вдалося налагодити відмінна взаємодія з кращим на той момент нападаючим «Сандерленда» Джорджем Холлі. Чотири сезони, до початку Першої світової Війни, вони були кращими нападющімі команди. Чарлі Бьюкен великий відсоток своїх голів у цей час забивав з передач Холлі. 7 грудня 1912 Бьюкен забиває 5 голів у ворота Кеннета Кемпбелл, воротаря «Ліверпуля» і збірної Шотландії, причому в чотирьох випадках йому тільки залишалося підставити ногу після передач Холлі.

Перед початком сезону 1912/13 «Сандерленд» зміцнився, купивши захисників Чарлі Гледвін і Джо Батлера і нападаючого Джеймса Річардсона. У середині жовтня «Сандерленд» замикав турнірну таблицю з двома очками в семи матчах. Однак команда зіграла і значно поправила своє становище. До грудня у Б'юкена, Холлі і морда було по 12 забитих голів. У січні-лютому 1913 року «Сандерленд» здобув 6 перемог поспіль (3 голи Б'юкена), і стало зрозуміло, що обігнати їх може тільки «Астон Вілла». У квітні 1913 року «Сандерленд» провів з «Астон Віллою» два матчі поспіль: 19 квітня у фіналі Кубка (поразка 0:1) і 23 квітня в чемпіонаті (на виїзді нічия 1:1). Завдяки нічиєю з головним конкурентом «Сандерленд» стає чемпіоном. Бьюкен в чемпіонському сезоні забив 30 голів в 45 матчах (27 голів в 36 матчах у чемпіонаті) і став кращим нападником команди.

У двох сезонах перед перервою на Першу світову війну «Сандерленд» не домагався значних успіхів (7 і 8 місце) і Бьюкен знизив результативність (13 і 23 голи відповідно).

C початком війни Чарльза Б'юкена призвали до Гренадерський гвардійський полк. У 1916 році його відправили на фронт і він бачив битви при Соммі, Комбре і Пашендейле. Б'юкена швидко підвищили до звання сержанта, а в 1918 році він став курсантом офіцерською школи в Каттеріке, в Північному Йоркширі.

Після війни Чарлі повернувся до викладацької діяльності в школі Кован Террас (англ.Cowan Terrace School) в Сандерленді. Однак незабаром кинув її з-за неможливості зосередитися і на футболі і на викладанні. В кінці сезону 1919/20 він відкриває магазин спортивного екіпірування на Блентфорд стріт, недалеко від залізничного вокзалу в Сандерленді.

Після війни багато кращі гравці «Сандерленд» пішли з команди, інші не могли набрати стару форму і команда після п'ятого місця в сезоні 1919/20 двічі займала 12-е. Бьюкен при цьому незмінно був кращим нападником команди, забивши 21, 27 і 21 гол відповідно.