Наши проекты:

Про знаменитості

Ханс Бьеркегрен: біографія


Ханс Бьеркегрен біографія, фото, розповіді - шведський поет, письменник, історик і перекладач, який виявляв великий інтерес до Радянського союзу

шведський поет, письменник, історик і перекладач, який виявляв великий інтерес до Радянського союзу

Біографія

У 1960-1968 роках працював у Москві, спочатку кореспондентом газети «Стокхольм Тіднінг», а потім як глава Агентства новин країн Північної Європи.

Автор кількох поетичних збірок , трьох історичних романів. Перекладав з російської на шведський твори Ахматової, Аксьонова, Бродського, Довлатова, Євтушенко, Окуджави, Солженіцина та багатьох інших. Написав біографію Солженіцина. Автор історичного дослідження «Скандинавський транзит» про діяльність російських революціонерів у Скандинавії.

У 1993 році отримав звання почесного професора Уппсальского університету.

У 2008 році був нагороджений медаллю Олександра Пушкіна «за великий внесок в поширення та популяризацію російської мови і російської культури».

Твори

  • Gandonerna i Narva (1981), роман
  • Ryska posten - De ryska revolution?rerna i Norden 1906 - 1907 (1985) (у російській перекладі "Скандинавський транзит. Російські революціонери в Скандинавії. 1906-1917" (М., 2007))
  • Gustaf V: s sk?l (1980), роман
  • Bron vid Ajmunds (1978), роман (у російській перекладі "Росіяни йдуть (окупація Готланда)" (СПб., 1999))
  • Under kejsarens solfana (1955), збірка віршів
  • Mistral (1954), збірка віршів

Комментарии

Сайт: Википедия