Про знаменитості
Ежен Мельхіор маркіз де Вогюе: біографія
24 лютого 1848 - 24 березня 1910
французький дипломат, письменник-мандрівник, археолог, меценат і літературний критик, історик літератури, член Французької академії
Біографія і творчість
Брав участь у Франко-пруській війні, а по завершенні війни вступив на дипломатичну службу в Третій республіці. У різний час був призначений аташе посольства в Османській імперії, в Єгипті, а потім секретарем посольства в Санкт-Петербурзі.
У якості секретаря французького посольства провів у Росії близько 7 років, вивчив російську мову і літературу. У 1878 році Ежен Мельхіор одружився з сестрою Михайла Анненкова.
Подав у відставку в 1882 році і з 1893 по 1898 був представником від департаменту Ардеш у Французькому національному зборах.
У 1888 році став членом Французької академії. Був одним з перших, хто пробудив у Франції інтерес до творчості Федора Достоєвського.
Основний твір: «Le roman russe» (Російський роман, 1886), в якому високо оцінюється російська література, зокрема - І. З . Тургенєв та Л. М. Толстой; успіхом користувався і його роман «Jean d'Agr?ve» (1898). Вогюе багато сприяв своїми критичними нарисами, публікувалися в журналахRevue des Deux MondesіJournal des D?bats, популярності російських письменників (особливо Толстого) у Франції. Писав і про М. Горькому (Maxime Gorky, 1905, перекладено на російську мову).
Твори
- «Листи до Арману, графу Анрі де Понмартен» (Lettres ? Armand comte Henri de Pontmartin, 1867-1909, 1922)
- «Нотатки про виставку» (Remarques sur l'exposition du centenaire, 1889)
- «Годинник історії» (Heures d'histoire, 1892)
- «Господар моря» (Le ma?tre de la mer, 1903 )
- «Булак і Саккара» (Boulacq et Saqquarah, 1879)
- «Шинель Йосипа Оленіна» (Le manteau de Joseph Olenine, 1890)
- «Цар і народ, або Товариство в Росії» (The Tsar and His People or Social Life in Russia, 1891)
- «Російський роман» (Le roman russe, 1886)
- «Погляд на історію та літературу» (Regards historiques et litt?raires, 1892)
- «Східні оповідання» (Histoires orientales, 1879)
- «І. Тургенєв, життя і творчість »(I. Turgenev, sa vie et son ?uvre, par le v-te EM de Vogu?, 1885).
- « Зимові розповіді »(Histoires d'hiver, 1885)
- «Максим Горький» (Maxime Gorki, 1905)
- «Мазепа» (Mazeppa, 1884)
- «Записки про Ба-Віваренцах» (Notes sur le Bas-Vivarais, 1893)
- «Спогади і роздуми »(Souvenirs et visions, 1887)
- « Тіні волають »(Le rappel des ombres, 1900)
- « Вангелія »(Vangheli, 1877)
- « Сучасні вистави »(Spectacles contemporains, 1891)
- « Жан д'Агрев » (Jean d'Agr?ve(1897)
- «Портрети століття» (Les portraits du si?cle, 1883)
- «Нижче горизонту: вчорашні люди і речі »(Sous l'horizon: hommes et choses d'hier, 1904)
- « Дороги »(Les Routes, 1910)
- «Сторінки Історії» (Pages d'Histoire, 1902)
- "Напередодні століття" а (Devant le si?cle(1896)
- «У фараонів» (Chez les Pharaons, 1879)
- «Син Петра Великого» (Le fils de Pierre le Grand, 1884)
- «Росіяни серця» (C?urs russes, 1893)
- «Історія і поезія» (Histoire et po?sie(1898)
- «Сирія, Палестина, гора Афон» (Syrie, Palestine, Mont-Athos, 1876)
- « Зміна влади »(Un changement de r?gne, 1884)
- « Мертві розповідають (Сцени парламентського життя) »(Les morts qui parlent (Sc?nes de la vie parlementaire), 1899)
- «Подорожні нотатки Париж-Санкт-Петербург» (Journal Paris - Saint-P?tersbourg, 1877-1883, 1932)
- «Портрет Лувру» (Le portrait du Louvre, 1888)
Публікації російською мовою
- Граф Л. Н. Толстой . М., 1892
- Максим Горький як письменник і людина. М., 1903
- Сучасні російські письменники. М., 1887.