Євгенія Казимирівна Герцик: біографія

Біографія

Народилася в сім'ї інженера-шляховика з польського дворянського роду. З 1898 в Москві. Після революції жила у брата в Курській губернії. Померла взимку 1944, важко хвора, переживши окупацію.

Творчість

Перекладала на російську мову прозу і філософські праці Фрідріха Ніцше, Куно Фішера, Сельми Лагерльоф, Жоржа Гюїсманса. Автор кількох суттєвих критичних статей, серед яких виділяється стаття про Дмитра Мережковського «Бесоіскательство в тихому болоті», опублікована в 1906 р. в журналі «Золоте руно».

Брала участь у знаменитих івановських середовищах, про які залишила цінні спогади , героями яких стали, зокрема, В'ячеслав Іванов, Іван Ільїн, Лев Шестов, Максиміліан Волошин, Марина Цвєтаєва, Софія Парнок, Павло Флоренський та інші.

Як вказує рецензент новітнього видання мемуаристики Герцик,

n

дуже незвичайний і глибокий погляд Є. Герцик на те, що відбувалося в СРСР в 30-і роки, виражений у «Листах звідти», які були опубліковані за кордоном у «Сучасних записках».

n

«Однією з найбільш чудових жінок початку XX століття, витончено-культурної, просякнуту віяннями ренесансної епохи» назвав Євгену Герцик філософ Микола Бердяєв, з яким, як і з його дружиною Лідією, вона складалася в багаторічній листуванні.

Бібліографія

• Герцик Є. Спогади. - Париж, 1973.
• Євгена Герцик. Лики і образи / Складання, передмова, коментарі Т. Н. Жуковської. - М.: Молода гвардія, 2007. - 861 с.: 24 л. мул.

Джерела

Комментарии

Сайт: Википедия