Андрій Миколайович Горбунов: биография

редаговані тому серії «Літературні пам'ятки»

• Дікінсон Е. Вірші. Листи / Вид. підготували Т.Д. Венедиктова, А. Г. Гаврилов, С. Б. Джімбінов; відп. редактори А. Н. Горбунов, І. Г. Птушкіна. - М.: Наука, 2007. - (Сер. «Літературні пам'ятники»). ISBN 978-5-02-010218-7
• Батлер С. Шлях кожного тіла / Вид. підготував І. І. Чекалов; відп. ред. А. Н. Горбунов. - М.: Ладомир; Наука, 2009. - (Сер. «Літературні пам'ятники»). ISBN 978-5-86218-421-1
• Сер Гавейн і Зелений Лицар / Вид. підготували В.П. Бетакам і М.В. Оверченко; відп. редактор А. М. Горбунов. - М.: Наука, 2003. - (Сер. «Літературні пам'ятники»). ISBN 5-02-032660-7
• За Е. А. Ворон / Вид. підготував В.І. Чередниченко; відп. редактор О.М. Горбунов. - М.: Ладомир; Наука, 2009. - (Сер. «Літературні пам'ятники»). ISBN 978-5-02-036908-5
• Скотт В. Заручена / Вид. підготували З. Є. Александрова, Т. Г. Чеснокова; відп. редактор А. М. Горбунов. - М.: Ладомир; Наука, 2004. - (Сер. «Літературні пам'ятники»). ISBN 5-86218-449-X

Підручники

• Історія зарубіжної літератури XVII століття: Учеб. посібник / А. М. Горбунов, М. Р. Малиновська, Н. Т. Пахсарьян та ін; під ред. М. Т. Пахсарьян. - М.: Вища школа, 2005.

Автореферати

• Горбунов А. М. Романи Скотта Фіцджеральда: Автореферат на здобуття ступеня ... кандидата філологічних наук. - М., 1972. - 16 с.
• Горбунов А. Н. Джон Донн і англійська поезія XVI-XVII ст.: Автореферат на здобуття ступеня ... доктора філологічних наук. - М., 1989. - 36 с.

Статті

• Шекспір ??і літературні стилі його епохи / / Шекспірівські читання - 1985. - М.: Наука, 1987.
• Пасторальний оазис: (Ще раз про пасторальних мотиви у п'єсах Шекспіра) / / Шекспірівські читання. - 1993. - М.: Наука, 1993.
• До проблеми еволюції лірики Джона Донна / / Література в контексті культури / За ред. С. І. Піскунової. - М.: Изд-во Моск. ун-ту, 1986.
• Шлях крізь тісні ворота / / Беньян Дж. Шлях паломника. - М.: Грант', 2001.
• М. М. Морозов і його слово про Шекспіра / / Морозов М. М. Гамлет: Переклад. Коментарі. Статті. - М.: Лабіринт, 2009.
• Категорія часу і концепція любові в англійській поезії рубежу XVI-XVII ст. (Спенсер, Шекспір, Донн) / / Шекспірівські читання - 1990. - М.: Наука, 1990.
• Пасторальна комедія Шекспіра / / Шекспірівські читання. - М.: Наука, 1998.
• Кузмін, перекладач Шекспіра / / Шекспір ??У. П'єси в перекладі Михайла Кузміна / Укл. А. Н. Горбунов. - М.: Моск. робітник, 1990.
• Шекспір ??і Біблія / / Life Conquers Death. The Religion and Literature / Ed. by A. Gorbunov and Penelope Minney. - М., 1999.
• Криві дороги: Чосер і Гоголь (200-річчя пам'яті М. В. Гоголя присвячується) / / Держава, релігія, церква в Росії і за кордоном. - М.: Російська академія державної служби при Президентові Російської Федерації, 2009. - № 1.
• Шекспірівська теодіцея («Книга Іова» і «Король Лір») / / Крізь шість століть. Метаморфози літературної свідомості. Збірник на честь семідесятіпятілетію Леоніда Григоровича Андрєєва / Укл. і заг. ред. Г.К. Косікова. - М.: Диалог-МГУ, 1997.
• Christ 's Temptations in the Wilderness (Milton and Dostoyevsky) / / Literature and Theology. - Vol. 20. - No. 1. - Oxford, 2006.
• Драматургія молодших сучасників Шекспіра / / Молодші сучасники Шекспіра / Под ред. А. А. Анікста; предисл. А. Н. Горбунова. - М.: Изд-во Моск. ун-ту, 1986.
• Christian Ideas of Good and Evil and their Embodiment in Literature / / Life Conquers Death. The Religion and Literature / Ed. by A. Gorbunov and Penelope Minney. - М., 1999.
• До історії російського «Гамлета» / / Шекспір ??У. Гамлет. Вибрані переклади: Збірник. - М.: Радуга, 1985.
• Лицеміре і його жертва: трагічний поворот сюжету (від «Кентерберійських оповідань» до «Селу Степанчиково») / / Держава, релігія, церква в Росії і за кордоном. - М.: Російська академія державної служби при Президентові Російської Федерації, 2009. - № 3.
• The Legend of Troilus and Criseyde in its Christian Context (Chaucer, Henryson, Shakespeare) / / Life Conquers Death. The Religion and Literature / Ed. by A. Gorbunov and Penelope Minney. - М., 1999.
• Зречення: Д. Чосер і Л.М. Толстой / / Держава, релігія, церква в Росії і за кордоном. - М.: Російська академія державної служби при Президентові Російської Федерації, 2010. - № 1.
• «Стиснутий розмір»: (Про англійською сонеті) / / Англійська сонет XVI-XIX століть: Збірник / Упоряд. А. Л. Зорін; На англ. яз. з паралельним російським текстом. - М.: Радуга, 1990.
• Джеффрі Чосер / / Енциклопедія для дітей: Всесвітня література. - М.: Аванта +, 1999. - Ч. 1. ISBN 5-94623-106-5
• 46-й сонет Шекспіра і його місце в циклі / / Держава, релігія, церква в Росії і за кордоном. - М.: Російська академія державної служби при Президентові Російської Федерації, 2009. - № 2.

Відгуки та рецензії

• Відгук про серії книг Д. В. Щедровицького «Вступ до Старого Завіту»

Переклади

• Арнолд Дж. Смоковниця: диво і суд (Пер., вступл. диякона Андрія Горбунова) / / Альфа і Омега. - М.: Изд-во Моск. ун-ту, 2008. - № 3 (53).
• Вордсворт У. Передмова до «Ліричним балад» (Пер. А. Н. Горбунова) / / Літературні маніфести західноєвропейських романтиків. - М.: Изд-во Моск. ун-ту, 1980.

Відгуки про публікації А. Н. Горбунова

• Ландор М. «Брати» романіста (А. Н. Горбунов. Романи Френсіса Скотта Фіцджералд. «Наука». М. 1974. 151 стор) / / Питання літератури. - 1975. - № 6.
• Левідова І. Літописець джазового століття (А. Н. Горбунов. - Романи Френсіса Скотта Фіцджеральда. М., «Наука», 1974) / / Літературний огляд. - 1975. - № 4.
• Калмикова В. Джон Донн Вірші і поеми / / Іноземна література. - 2010. - № 9.
• Піскунова С. А. Н. Горбунов. Шекспірівські контексти / / Питання літератури. - 2007. - № 4.

Сайт: Википедия