Про знаменитості
Лаурінас Івінскіс: біографія
литовський письменник, поет, публіцист, перекладач
Біографія
Був парафіяльним вчителем у Поневежском повіті і домашнім учителем.
Відомий своїми календарями, які видавав з 1847 року по 1864 рік і потім в 1877 році; 19 з них на литовською мовою латинським шрифтом, три - кирилицею. Календарі Івінскіса представляли собою свого роду альманахи, в яких, крім відомостей про церковні свята і ярмарках, давалися статті і замітки по сільському і домашньому господарству, по медицині та ветеринарії, а з 1852 році був введений літературний відділ. Календарі Івінскіса друкувалися у Вільні в друкарні відомих віленських видавців і книгопродавців Завадський. Для історії освіти Литви його жмудській календарі мають першорядне значення; вони замінювали литовську пресу, яка виникла тільки в рік його смерті.
Переклав з німецької на литовську мову і видав у 1858 історію про Геновева («Genawejte») австрійського письменника К. Шміда. Зробив скорочений переклад «Робінзона Крузо» Дефо. Залишив цілий ряд ненадрукованих рукописів: «Польсько-литовський словник», переклади Мільтона, Ф. Юнга та інших авторів.
Похований в Куршенай. На надгробку написи на литовській і польською мовами.
У Північній Америці, в Пенсільванії, після його смерті утворилося європейсько-американське суспільство його імені з метою розповсюдження відомостей про литовський народ.
