Міцухару Іноуе: біографія

Біографія

Народився в містечку Куруме (преф. Фукуока). Про ранні роки життя достовірно відомо не так багато з-за схильності Іноуе до містифікації. Останньою піддалося все, включаючи місце народження: в автобіографії Іноуе пише, що народився в Маньчжурії, в Люйшене. Після закінчення війни в 1946 році вступив у Комуністичну партію Японії. У 1950 році в журналі «Нова японська література» опублікував провокаційну новелу «Ненаписана глава» (?? ??? ??), що викривала діяльність партійного осередку; з партії було виключено. У 1958 році випустив етапний для своєї ранньої творчості збірка віршів «Битва за Гуадалканал» (?????? ? ??), присвячений молоді, що пройшла війну. , Яке відбулося потім творах «Уявний кран» (?? ? ????), «Натовп на землі» (? ? ??, 1963) і ін звернувся до тем атомного бомбардування та дискримінації в Японії. Роман «Натовп на землі» став одним з перших творів японської літератури про атомне бомбардування, написаних не хібакуся. У ньому стали ізгоями хібакуся Нагасакі стикаються, часом у запеклій конфронтації, з традиційними японськими ізгоями, буракумін. Тема призваних на фронт студентів розвивається в повісті «Час померлих» (?? ? ?, 1961, інсценована у театрах «Енгекідза» і «Бунгакудза»). Питанню дискримінації корейців присвячені «Смерть на чужині» (?? ? ?) і «Літо спустошення» (?? ? ?). У повісті «Чорний ліс» (?? ??) докоряють сталінський терор.

Володіючи харизмою, Іноуе вмів привернути до себе увагу людей і використовував це для популяризації літератури і навчання письменницького ремесла. Починаючи з 1977 року і практично до останніх років свого життя він керував власною літературною школою. Крім цього, довгі роки входив до складу журі Літературної премії звільнення бураку.

Помер від раку, який влучив у послідовно товсту кишку, печінку та легені, в 1992 році у віці 66 років. Останні роки життя Іноуе, починаючи з виявлення у нього в 1989 році раку, відображені у документальній стрічці режисера Кадзуо Хара «Письменник всім тілом і душею» (?? ???, на англ. Яз.: «A Dedicated Life», 1994). Фільм, що проникає в самі глибини тіла (включаючи зйомки з операційної під час видалення Іноуе частини печінки) і душі свого героя, являє собою складну і багатоголосні мозаїку різнобічних думок, свідоцтв, коментарів і автокоментаріев, викриттів (у тому числі «викриття» Іноуе лікуючих його лікарів) і політичних декларацій, виявляє вигадка як стрижня всього існування Іноуе, нерва його творчості.

Після смерті Іноуе його старша дочка Арено Іноуе (?? ??), відома як перекладачка дитячої літератури і письменниця (лауреат премії Наокі, написала біографію свого батька (??? ?? ? ?? ??).

За мотивами творів Іноуе було знято два художні фільми: «Натовп на землі» (? ? ??, 1970, реж. Кей Кумаї) та «Завтра» (TOMORROW ??, 1988, реж. Кадзуо Курокі).

Видання російською мовою

• Сніг та річний парасольку / / № 36. Новели японських письменників / Пер. Г. Максимової. - М.: Наука, 1968. - С. 67-78.

Комментарии

Сайт: Википедия