Даніель Клугер: біографія

Біографія

Закінчив Сімферопольський університет, за освітою фізик. Багато років пропрацював у медицині (клінічна дозиметрія). Автор кількох винаходів. У 1989-1993 роках очолював кримський філіал видавництва «Текст».

У 1994 році емігрував до Ізраїлю, працює в російськомовній пресі. Друкувався в ряді журналів («Енергія», «Вокруг света», «Знання - сила», «Шукач» тощо).

Перша публікація - 1979 рік. Член Ізраїльської федерації спілок письменників. Іноземний член Британської Асоціації письменників кримінального жанру (Criminal Writer's Association, CWA).

Автор шістнадцяти книжок (перша - «Жорстке сонце», вийшла у видавництві. «Таврія» в 1989). Серед них - «Мовчазний гість» («Текст», 1991), «Пастка для сищика» («Шукач», 1998), «перейшли річку» (Хама, 2000), «Смерть у Кесарії» і «Убивчий маскарад» (Вагріус , 2001), дослідження з історії класичного детективу «Баскервильский містерія» («Текст», 2005).

Одне з останніх значних творів Клугера - «Останній вихід Шейлока» - є детективом про події в «зразковому гетто» (з багатьох характерним деталей нагадує Терезінское гетто) часів Третього рейху, де всі герої - і вбивця, і свідки, і самі сищики врешті-решт опиняються в Освенцімі.

У пригодницькому романі «Мушкетер» обігрується можливе походження Портоса з родини втекли від інквізиції португальських марранів на прізвище де Порту. Остання на сьогоднішній день книга Клугера - книга балад і віршів «Розбійницька ніч» («Текст», 2008).

Деякі книги написані в співавторстві - з Олександром Рибалкою (роман «Тисяча років в борг», вид. Армада, 2001) і з Віталієм Бабенко (детективні романи «Двадцята рапсодія Ліста» і «Четверта жертва бузку», під спільним псевдонімом Віталій Данілін). У романах Віталія Даніліна головним героєм виступає молодий Володимир Ульянов, який розслідує заплутані злочини у Кокушкіна і в Самарі.

Статті Даніеля Клугера, присвячені різним аспектам естетики фантастики і детективу, перекладалися на англійську мову і публікувалися в журналах Science Fiction Studies (США - Канада) і Locus (США). Романи «Двадцята рапсодія Ліста» і «Четверта жертва бузку» вийшли в Естонії в перекладі на естонську мову. Ці ж романи було інсценовано в Москві і поставлені як радіоспектаклі на каналі «Радіо-Культура». Права на їх телеадаптацію придбані російською компанією «Форвард».

Крім прози, Даніель Клугер - автор поетичних творів і перекладач поезії. Переклади балад Франсу Війона публікувалися в антології «Вік перекладу», вірші та балади - в журналах та альманахах в Росії, Ізраїлі і США. Балади Даніеля Клугера вийшли в авторському виконанні на трьох дисках: «Єврейські балади» (2004, Росія), «Готика єврейського містечка» (2005, Ізраїль), «Перекази Єврейської старовини» (2007, Ізраїль). Деякі балади, українською мовою, опубліковані в ізраїльському україномовному журналі «Соборність».

У 2007 році за поетичний цикл «Єврейські балади» Даніель Клугер був удостоєний премії «Олива Єрусалима» в номінації «Сторінки і рядки: поезія ».

Бібліографія

• перейшли річку (Хама, Єрусалим, 2000) - історичні нариси
• Справи магічні (" АСТ - Астрель ", Москва, 2003) - фантастичні повісті
• Убивчий маскарад ("Вагріус", Москва, 2001) - детективні романи
• Втеча з школи мистецтв ("Віче", Москва, 2002) - детективні романи
• Пастка для детектива ("Шукач", Москва, 1998) - детективні повісті
• Сатанинська пристань ("У каміна", Київ, 2004) - фантастичні повісті та оповідання
• Двадцята рапсодія Ліста (під псевдонімом Віталій Данілін, у співавторстві з В. Бабенко, "Клуб 36.6", Москва, 2006) - історичний детектив
• "Четверта жертва бузку" (під псевдонімом Віталій Данілін, у співавторстві з В. Бабенко, "Клуб 36.6", Москва, 2007) - історичний детектив
• Тисяча років в борг (у співавторстві з А. Рибалкою, "Армада-прес", Москва, 2001) фантастичний роман
• Смерть у Кесарії ("Вагріус", Москва, 2001) - детективний роман
• Останній вихід Шейлока ("Текст", Москва, 2006) - детективний роман
• " Мушкетер або Справжня історія Ісаака де Порту "(" Текст ", Москва, 2007) - історичний роман
• Баскервильский містерія (" Текст ", Москва, 2005) - дослідження з історії та естетики детектива
• Жорстке сонце ("Таврія", Сімферополь, 1989) - історичний роман
• Мовчазний гість ("Текст", Москва, 1991) - книга віршів
• "Розбійницька ніч" ("Текст", Москва, 2009) - вірші та балади.

Премії та нагороди

1986 рік - лауреат конкурсу на кращий фантастичний розповідь, присвяченого 125-річчю журналу «Навколо світу».

2007 рік - лауреат премії «Олива Єрусалима» за поетичний цикл «Єврейські балади».

У різні роки - номінації на премії "Інтерпрескон", "Російська фантастика", "Портал", "Національний бестселер" і ін

Комментарии

Сайт: Википедия