Про знаменитості
Іван Петрович Максимович: біографія
російський перекладач і лексикограф
Закінчивши на початку XVIII століття Києво-Могилянську академію, працював писарем ніжинського полку. Був довіреною особою гетьмана Мазепи, входив до складу посольства, спрямованого козаками до Константинополя. У 1714 році був амністований Петром I і оселився в Москві, де завдяки Стефану Яворському став перекладачем при Московській друкарні.
У 1724 році Максимович закінчив роботу над латинсько-російським словником, призначеним для шкільного вжитку. При його складанні Максимович користувався латино-польським словником Кнаппа і словником Єпіфанія Славинецького. Словник був надрукований до коронації імператриці Катерини I. Інший працю Іоанна («Опис друкарською бібліотеки») залишився незавершеним.
У 1726 році знову згадали про його участь у зраду Мазепи і він був усунутий з посади.
