Фредрік Нюберг: біографія

Коротка творча біографія

Народився, живе і працює в Гетеборзі. Його літературний дебют відбувся в 1998 році, коли був опублікований його поетична збіркаEn annorlunda praktik(«Інша практика»). У його віршах, схожих на на щоденникові записи, немає ні авторського повчання, ні рими, ні метра, зате книга має єдиний композиційний задум і поетичне оповідання схоже на справжнє життя, що протікає поруч з чітетелем.

Другою книгою Нюберг стала збіркаBlomsterur: forklaringar och dikter(«Квітковий годинник: коментарі і строфи»), опублікований в 2000 році. Вірші тут, що носять імена наукових (латинських) назв рослин, розташовані в алфавітному порядку згідно з класифікацією Карла Ліннея. Єдина проблема такої системи - людина: це істота в порівнянні з будь-яким з рослин менш зрозуміло, воно не відповідає ніякому опису, що ж стосується класифікації людей, то вона співвідноситься з класифікацією рослин точно так само, як вісь ординат співвідноситься з віссю абсцис.

Основна тема збірки віршів 2002?ren(«Роки») - час і дати.

Четверта книга,Det blir inte r?ttvist bara f?r att b?da blundar(«Тому що закриють очі вони обидва, справедливішим не стане», 2006), - паралельні, що не перетинаються біографії двох людей, що жили в різні епохи: Пера Осбека (швед.Pehr Osbeck) (1723-1805), учня Карла Ліннея, і Акселя Абрінга, дідусі Нюберг.

На російською мовою в журналі «Іноземна література» (№ 3 за 2007 рік) вийшли переклади деяких вірші Нюберг зі збірки «Квіткові годинник ».

Також Нюберг - автор п'єсиTunnels?ng(« Пісня тунелів », 2003).

Редакторська діяльність

Нюберг входить до складу редколегії журналу «Ord & Bild» (швед.Ord & Bild). Також він є редактором поетичного журналу «OEI» (швед.OEI).

Премії

У 2006 році Нюберг став лауреатом шведської літературної премії Guldprinsen (швед.Guldprinsen)

Бібліографія

• Nio, nine, neun, neuf(2008)
• Tunnels?ng(2003)
• Det blir inte r?ttvist bara f?r att b?da blundar(2006)
• En annorlunda praktik(1998)
• Blomsterur: f?rklaringar och dikter(2000)
• Pandi och kamelen tr?ffar surikaterna(2007)
• ?ren(2002)

Публікація російською мовою:

• Нюберг, Фредрік .Із збірки «Квітковий годинник» / /Іноземна література: журнал. - 2007. - № 3. - С. 270-271.

Комментарии

Сайт: Википедия