Про знаменитості
Юрій Покальчук: біографія
-
український письменник, перекладач, науковець, кандидат філологічних наук, голова міжнародного відділу Спілки письменників України
Біографія
Юрій Покальчук 24 січня 1941 року в Кременці, дитинство і юність провів у Луцьку, де закінчив школу, навчався у Луцькому педінституті, потім перевівся до Ленінградського університету (факультет східних мов, індологи).
З 1976 року - член Союзу письменників України.
З 1994 до 1998 рр. - голова іноземного відділення Спілки письменників України.
1997-2000 рр. - президент Асоціації українських письменників.
2000-2002 рр. - член Національної ради з телебачення і радіомовлення.
З 31 травня 2007 - почесний член Літературної угруповання СТАН.
Помер 10 вересня 2008 року в Києві.
У колишньому СРСР був першим перекладачем творів Хорхе Луїса Борхеса. Перекладав Хемінгуея, Селінджера, Кортасара, Амаду, Маріо Варгаса Льоси, Кіплінга, Рембо та багато інших, написав 17 художніх книг. Володів 11 іноземними мовами. У власних творах тяжів до еротичних тем.
Твори
- Паморочливий запах джунглів(2005)
- Хулігани(2006)
- Не наступайте на любов(2007)
- Таксі блюз(2003)
- Шабля і Стріла(2003)
- Кава з Матагальпи
- Озерний вітер
- Час прекрасний
- Хто ти?
- Окружна дорога( 2004)
- Кольорові мелодії
- Заборонені ігри(2005)
- Модерат
- Кама Сутра(зібрання творів) (2007).
- Те, що внизу
- Зараз і завжди
Літературознавчі дослідження
- Сучасна латиноамериканська проза.
- Самотнє покоління
- На шляху до нової свідомості