Про знаменитості
Євген Поліванов: биография
Особистість
Сучасники Євгена Поливанова оцінювали його по-різному, але всі вони відзначали незвичність його особистості.
Письменник В. А. Каверін, який добре знав вченого, у своїх спогадах описав його так:
nnnРиси геніальності, риси величезної переваги над оточуючими в Поливанову починали виблискувати миттєво.<...>Тинянов, і я слідом за ним, брав Поливанова як фігуру настільки загадкову, дивну, не ложившуюся в звичайні уявлення. Якийсь ореол таємничості оточував завжди цю фігуру.
n
У романі «Скандаліст, або Вечори на Василівському острові» він зобразив його під прізвищем Драгоманова.
Лінгвіст Н. Н. Поппе в одній зі своїх публікацій порівнював Поливанова з героєм повісті Р. Л. Стівенсона «Дивна історія доктора Джекіла і містера Хайда». В іншій публікації він дав йому таку характеристику:
n n
Інший лінгвіст, П. С. Кузнєцов, відгукнувся про нього так:
nnnЛюдина він був незвичайний (це, здається, всім відомо). У нього були дві жінки, з якими він жив по черзі, слуга-китаєць і собака. Крім того, він був наркоман.<...>Моральні принципи і сором для Є. Д. не мали ніякого значення, але був він людина добра і чуйна. Р. О. Шор одного разу так характеризувала його: «Він з вас сорочку зніме, а коли потрібно, з себе за вас зніме». Коли у нього не було грошей, йому нічого не варто було встати на розі вулиці і просити милостиню.
N
Факт наркоманії Поліванова (до наркотиків він пристрастився не пізніше першої половини 1920-х років) підтверджується документами слідчої справи: для підтримки фізичного стану йому були необхідні ін'єкції героїну. З наркоманією також пов'язана призупинення членства вченого в партії в 1926 році.
Незважаючи не неоднозначність деяких моментів біографії Поліванова, мемуаристи відзначають талановитість Євгена Дмитровича. Письменник і літературознавець В. Б. Шкловський писав про свого друга:
nnnПоліванов був звичайним геніальною людиною. Самим звичайним геніальною людиною.
n
Поліванов був видатним поліглотом, він знав, як він сам стверджував, 18 мов: французька, німецька, англійська, латинська, грецька, іспанська, сербська, польська, китайський, японський, татарський, узбецький, туркменський, казахський, киргизький, таджицький, естонська та російська. У різних джерелах вказується, що Євген Дмитрович знав більше двох десятків мов - ймовірно, крім зазначених 18-ти, він знав пасивно деякі інші мови (у книзі І. П. Сусова вказуються абхазький, азербайджанський, албанська, калмицький, ассірійський, арабська, грузинський , дунганскій, корейська та мордовська (ерзя)). За словами сучасників, Поліванов міг перекладати з листа Гете з німецької на узбецький мова.
Займаючись питаннями поетики, Поліванов як перекладав вірші з інших мов, а й писав їх сам (під псевдонімом Бо Цзі-шен).
У юності Євген Дмитрович позбувся кисті лівої руки. Існують різні припущення про обставини втрати: згідно з одним, руку довелося ампутувати через гангрену, причиною якої стало використання нестерильного шприца. За іншою версією він, будучи п'яним, посковзнувся, стрибаючи з вагонної підніжки, і кисть потрапила під колесо. За версією Шкловського Поліванов, прочитавши «Братів Карамазових», на спір поклав руку під поїзд. Він завжди намагався показати, що цей фізичний недолік йому не заважає. За розповідями мешканки рибальського села Міе, Поліванов чудово плавав; в роки роботи в Середній Азії він, запізнюючись на лекцію, міг піднятися в аудиторію по водостічній трубі.
Пам'ять
У Смоленську, рідному місті Євгена Дмитровича, в пам'ять про вченого регулярно проводяться філологічні наукові конференції - Полівановскіе читання. У 2001 році в рамках даних читань пройшов міжнародний семінар «Е. Д. Поліванов та його ідеї в сучасному освітленні ».
Праці
При житті в Поливанова вийшло близько 140 публікацій, у тому числі більше 20 книг і брошур. Багато роботи залишилися в рукописному вигляді або були втрачені.
Нижче представлені деякі праці вченого.
