Про знаменитості
Теодор Френсіс Поуїс: біографія
-
англійський письменник валлійського походження
Біографія
Народився в сім'ї священика. У 1895-1901 роки займався фермерством в Суффолці, після чого вирішив перебратися в Дорсет і всерйоз зайнятися літературною творчістю. У Дорсеті, де Поуїс провів практично безвиїзно всі роки, що залишилися, і було написано більшість його творів.
Творчість
Літературна кар'єра Т. Ф. Поуїса почалася в 1907 році з виданого на власні кошти богословського трактату «Тлумачення на Книгу Буття», проте широку популярність він придбав в 1921 році, з регулярних журнальних публікацій своїх оповідань. До початку 1930-х років Поуїс - автор восьми романів, найвідомішим серед яких вважається «Добре вино містера Уестона» (1927), і п'яти збірок оповідань (найбільш відомий - «Притчі» (1929)). Для творів Поуїса характерні алегорія, моралізаторство, їдка проповідницька сатира, притчевість, фантастичний реалізм.
У 1936 р. Поуїс добровільно залишив письменство.
Велике літературна спадщина письменника опубліковано не повністю. Багато творів, особливо ранні оповідання і трактати, продовжують публікуватися понині.
Романи
- Mockery Gap (1925) (рос. пер. 1928)
- Mr Weston's Good Wine (1927)
- Innocent Birds (1926)
- Unclay (1931)
- Kindness in a Corner (1930)
- Mr Tasker's Gods (1925) (рос. пер. 1927)
- Black Bryony (1923)
- Mark Only (1924)
Збірники оповідань
- Fables (1929) (рос. пер. 2007)
- Mock's Curse (1995)
- Father Adam (1991)
- The House with the Echo (1928)
- The Market Bell (1991)
- Selected Early Works of TF Powys (2003)
- The White Paternoster, and Other Stories (1930)
- Bottle's Path, and Other Stories (1946)
- The Left Leg (1923)
- The Sixpenny Strumpet (1997)
Переклади на російську
- Притчі. Пер. В. Вотріна. М., Коровакнігі, 2007. - 286 с. (Серія: Коротше). ISBN 978-5-902945-07-9.
- Кумири містера Таскер. Пер. Л. Л. Слонімської. М.-Л., Госуд. вид-во, 1927.
- Качки містера Кедді. Пер. Л. Л. Слонімської. Л., Госуд. вид-во, 1928. Серія «Бібліотека світової літератури».