Роланд: биография

Інші поеми

Надалі ціклізатори створили Роланду зразкову епічну біографію, у якої, як і годиться, є марковані початок (незвичайні обставини народження богатирська юність ) і кінець. Між початком і кінцем в невизначеному порядку розташовується ряд героїчних епізодів, описаних в різних поемах:

• «Отінель» - сарацинський посол вступає у двобій з Роландом, але завдяки божественному втручанню обидва лицаря зраняться, і сарацинів стає завзятим поборником християнства.
• «Берта і Мілон» (Berta e Milon, франко-італійська версія кінця XIII століття) розповідає про таємну зв'язку сестри Карла Великого, Берти, з сенешалем Мілонов Анжерська. Дівчині доводиться ховатися від гніву брата в лісі, піддаватися домаганням розбійників, переносити всілякі нестатки, які розділяє з нею її коханий. Серед цих поневірянь Берта народжує Роланда.
• «Жан де Лансон» - Роланд бере участь у поході проти непокірного феодала
• «Пісня про Аспремонте», середина XII століття. Всупереч забороні старших юний Роланд і три його товариша відправляються на війну із сарацинами, озброєні кухонними ножами, ложками, рогачами. Вони з'являються на полі бою в критичний момент, і Роланд приходить на допомогу Карлу, якого ледь не перемагає син еміра. У нагороду він отримує від дядька коня Вельянтіфа і меч Дюрандаль.
• «Роландін» (Rolandin, пряме продовження попередньої). Що повертається з походу імператор зупиняється в тих місцях, де підліток Роланд з батьками живуть у крайній убогості. Хлопчик потрапляє до двору і вражає всіх силою, розумом і апетитом. Герцог Немон підозрює, що у хлопчика високе походження. Відбувається розкриття його таємниці, Карл намагається вразити кинджалом провинилися коханців, але Роланд так спритно обеззброює Карла, що він глибоко вражений, переймається найсильнішої любов'ю до племінника, передрікає йому славне майбутнє і прощає Берту і Мілона.
• «Взяття Памплони »(Prise de Pampelune, 1328, приписується Ніколо з Верони) - продовження попередньої. Роланд прибуває до Памплоні в той момент, коли стомлені франки готові зняти облогу, він примирюється з імператором, надихає нападників, виявляє чудеса хоробрості і врешті-решт завойовує місто.
• «Вступ до Іспанії» (Entr?e de Spagne, XIV століття) - Роланд перемагає сарацинського велетня Феррагуса, але під час облоги Памплони свариться з дядьком, покидає військо франків і відправляється на Схід, стає головним бальі всій Персії, але врешті-решт повертається до Іспанії, до армії Карла.
• «Жирар де В'єнна» Бертрана де Бар-сюр-Об. Роланд бере участь в облозі В'єнна і вступає у двобій з Олів'є.

Розвиток легенди про Роланда

Пісня про Роланда у первісному своєму вигляді послужила джерелом для латинської Хроніки Турпіна у Франції і для поеми Конрада Попа у Німеччині. На французьких джерелах засновані численні іспанські романси про Роланда XIII ст., Тоді як італійська обробка того ж матеріалу, що належить флорентійцю Sostegno di Zanobi, під заголовком«La Spagna»(XIV століття), має в основі своїй епічні пісні, що виникли в самій Італії.

Орландо