Хуан Руїс: біографія

-

іспанський поет XIV століття, священик, звичайно званий пресвітером Ітскім

Поема починається молитвою до Бога; потім слід пролог у прозі, в якому автор прагне з'ясувати моральне напрямок своїх поем. Самі поеми, вельми різноманітні за змістом, але майстерно пов'язані одна з одною, складаються з низки оповідань, що містять в собі риси з життя самого автора (головним чином - любовні пригоди) і переплетених з алегоріями, апології, байками і т. д., які , втім, служать лише покривом для дійсних фактів. Одним з головних дійових осіб поем є повірена і посередниця у всіх любовних інтригах автора, на ім'я Уррака; цей тип дуже часто зустрічається згодом в іспанських драмах.

Поезія Руїса відрізняється природністю і жвавістю тони; в ній переважає сатиричний дух з домішкою добродушного гумору; автор вказує на зіпсованість римського двору, на шкідливий вплив грошей. У деяких місцях поезія Руїса сповнена величі і ніжності, напр. у вірші "Про смерть", іноді його вірші пройняті духом істинно католицької побожності, напр. в гімнах Богородиці. Розповідні частини поем викладені 14-складними олександрійськими строфами, а інші - не менш, ніж 18 різними розмірами; таким чином, твір Руїса дає справжню зібрання зразків древнеіспанской ритміки.

"Poesias" Руїса вперше були видані Санчесом (Sanchez ), в "Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV" (т. 4, Мадрид, 1790; видання неповне), потім знову надруковані Охоа (пар., 1842) і в "Biblioteca de autores espa?oles" (т. 57, Мадрид , 1864).

Публікації російською мовою

• Книга благої любові / Пер. М. Донського. Л.: Наука, Ленінградське відділення, 1991 (Літературні пам'ятники)

Бібліографія

• Zahareas, Anthony N.The Art of Juan Ruiz, Archpriest of Hita.Madrid: Estudios de Literatura Espa?ola, 1965.
• Brownlee, Marina Scordilis.The Status of the Reading Subject in the Libro de buen amor. Chapel Hill: U.N.C. Dept. of Romance Languages: Distributed by University of North Carolina Press, 1985.
• Wacks, David. "Reading Jaume Roig 'sSpilland theLibro de buen amorin the Iberianmaq?matradition."Bulletin of Spanish Studies83.5 (2006): 597-616.
• Vetterling, Mary-Anne. "A Bibliography for Juan Ruiz 'sLibro de buen amor." Continually updated. Click on:
• Haywood, Louise M., and Louise O. Vasv?ri, eds.A Companion to theLibro de buen amor. Woodbridge, UK: Tamesis, 2004.
• Burkard, Richard W.The Archpriest of Hita and the Imitators of Ovid: A Study in the Ovidian Background of the Libro de buen amor. Newark, DE: Juan de la Cuesta, 1999.
• Gybbon-Monypenny, GB, ed.Libro de Buen AmorStudies. London: T?mesis, 1970.
• Marmo, Vittorio.Dalle fonti alle forme: Studi sul Libro de buen amor.Naples: Liguori, 1983.
• Ruiz, Juan.El libro de buen amor. Edited by Alberto Blecua.Madrid: C?tedra, 1992.
• Dagenais, John.The Ethics of Reading in Manuscript Culture: Glossing the Libro de buen amor.Princeton: Princeton University Press, 1994.
• Lecoy, F?lix.Recherches sur le Libro de buen amor, de Juan Ruiz, Archipr?tre de Hita. Paris: E. Droz, 1938.