Николай Николаевич Аделунг родился в 1857 году в Штутгарте.
В 1877—1878 гг. в качестве вольноопределяющегося принимал участие в русско-турецкой кампании и был произведен в прапорщики; курс естественных наук слушал в Гейдельбергском университете, где в 1890 году получил степень доктора.
Состоял ассистентом при зоологической лаборатории в Политехническом институте в Карлсруэ, при зоологической лаборатории Гейдельбергского университета (1891—1893) и в Городском музее естествознания в Женеве (1894—1897), где специально изучал прямокрылых насекомых под руководством H. de Saussure. Принимал участие в создании Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона.
С 1897 году приехал в Российскую империю, где состоял младшим зоологом Зоологического музея Петербургской академии наук.
Николай Николаевич Аделунг скончался в 1917 году.
Библиография
Напечатал:
- «Beitr?ge zur Kenntniss des Geh?rorgans der Locustiden» («Zeitschr. wiss. Zoologie», 1892) и несколько энтомологических работ. В настоящем Словаре написал ряд биографий естествоиспытателей.
