Мэлоуни известен также тем, что по итогам своего первого полного сезона, проведённого в шотландской Премьер-лиге он сразу получил призы «Лучшего игрока года» и «Лучшего молодого игрока года».
Биография
Шон вместе со своей семьёй переехал из Малайзии в родной город его матери, Абердин, в возрасте пяти лет.
С юных лет Мэлоуни проявлял большой интерес к спорту, занимаясь футболом и теннисом. Первой командой Шона стал «Кинкорт Бойз Клаб», за который он начал выступать, едва ему исполнилось 10. До начала профессиональной карьеры он поиграл в таких коллективах, как «Сейнт-Джозеф», «Калтер Бойз Клаб», «Альбион Бойз Клаб».
Клубная карьера
«Селтик»
В 1999 году молодого футболиста пригласили в «Селтик». В составе «кельтов» Мэлоуни дебютировал 29 апреля 2001 года в матче, где «бело-зелёные» играли в гостях у своих заклятых врагов из «Рейнджерс» на стадионе «Айброкс» и победили со счётом 3:0. Но завоевать место в основном составе клуба Шону не удалось, и он ещё несколько сезонов провёл на лавке запасных глазвегианской команды, изредка выходя на замену.
В феврале 2004 года Мэлоуни в игре за молодёжную сборную Шотландии получил тяжелейшую травму — разрыв крестообразных связок. Шон оправился от неё лишь к концу сезона 2004/05, сыграв в этом чемпионате всего одну игру.
С приходом в 2005 году к рулю «Селтика» Гордона Страчана всё изменилось — тренер, разглядев в молодом игроке несомненный талант, немедленно стал выпускать Мэлоуни в стартовом составе «бело-зелёных», переведя его с привычной позиции нападающего на левый фланг полузащиты. Шон не приминул воспользоваться шансом и, набрав отличную форму, стал демонстрировать фантастическую игру. В течение всего года о Мэлоуни восторженно отзывались все — игроки своей и других команд, болельщики, СМИ. Следствием всего этого стало признание Шона Лучшим игроком года и Лучшим молодым игрока года. Также в этом году игроком года Шона признали болельщики «кельтов» и игроки клубов Премьер-лиги. Всего за сезон 2005/06 Мэлоуни забил 16 голов и ещё 28 раз его пасы партнёрам приводили к взятию ворот противника.
Контракт Шона с «кельтами» истекал в конце сезона 2006/07, поэтому «Селтик» с самого начала футбольного года начал переговоры по новому соглашению. Тем не менее из-за разногласий между двумя сторонами подписание нового контракта Мэлоуни затянулось на месяца. 26 октября исполнительный директор «бело-зелёных» Питер Лоуэлл, комментируя сложившуюся ситуацию, сказал, что «Селтик» не настолько богат, чтобы держать игроков в клубе за любую зарплату. На что Мэлоуни заявил о том, что «по итогам любых переговоров в выигрыше должны остаться обе стороны». Также Шон сказал о том, что переговоры о контракте никак не скажутся на его игре за «кельтов», он надеется, что консенсус будет достигнут и ему не придётся покинуть клуб в конце сезона. Однако фанаты «Селтика» предчувствовали неладное — ещё свежи были воспоминания двухгодичной давности, когда таким же образом, не договорившись о новом контракте, из команды ушёл лидер и капитан «бело-зелёных» Джеки Макнамара.
Так и случилось — переговоры по продлению соглашения Мэлоуни с «кельтами» зашли в тупик. Чтобы не отпускать молодого игрока бесплатно в конце сезона, руководство «Селтика» решило продать игрока. Практически сразу о желании приобрести Шона для своей команды заявил главный тренер английской «Астон Виллы» Мартин О’Нил, бывший наставник «бело-зелёных». В итоге стороны сошлись на цене в 1 миллион фунтов стерлингов, и Шон покинул Глазго.
На момент расставания с «кельтами» Мэлоуни провел в бело-зелёной футболке клуба 139 матчей, забил 37 голов.