Франциск Скорина: биография

У 1529 році помирає старший брат Франциска Скорини Іван, кредитори якого виставили майнові претензії самому Франциску (мабуть, звідси і нагальний від'їзд з рекомендаційним листом герцога Альбрехта). Отже, Скорина в Кенігсберзі не затримався і через кілька місяців повернувся до Вильню, забравши з собою друкаря і іудея-лікаря. Мета вчинку невідома, але «крадіжці» фахівців образився герцог Альбрехт і вже 26 травня 1530 в листі до Віленського воєводі Альберту Гоштольду вимагав повернути цих людей герцогства.

5 лютого 1532 кредитори покійного Івана Скорини, звернувшись зі скаргою до великого князя і короля Сигізмунда I, добиваються арешту Франциска за борги брата під приводом того, що Скорина нібито приховує успадковане від покійного майно і постійно переїжджає з місця на місце (хоча насправді спадкоємцем був син Івана Роман, а от щодо частих переїздів кредитори, швидше за все, не збрехали). Кілька місяців Франциск Скорина просидів у познанській в'язниці, поки його племінник Роман не добився зустрічі з королем, якому пояснив справу. 24 травня 1532 Сигізмунд I видає указ про звільнення Франциска Скорини з в'язниці. 17 червня познанський суд остаточно вирішив справу на користь Скорини. А 21 і 25 листопада король Сигізмунд, розібравшись за допомогою єпископа Яна в справі, видає дві привілейовані грамоти (привілеї), за якими Франциск Скорина не тільки визнається невинним і отримує свободу, але й різні пільги - захист від будь-яких судових переслідувань (крім як по королівському розпорядженню), захист від арештів і повну недоторканність майна, звільнення від повинностей і міських служб, а також«від юрисдикції та влади всіх і кожного окремо - воєвод, каштелянів, старост та інших сановників, врядніков і всяких суддів».

У 1534 році Франциск Скорина виїжджає в Московське князівство, звідки його виганяють як католика, а книги його спалюють (див. лист 1552 короля Речі Посполитої Жигимонта II Августа до Альберта Кричка, своєму послу в Римі за папи Юлії III).

Близько 1535 Скорина переїжджає до Праги, де, швидше за все, працює лікарем або, малоймовірно, садівником при королівському дворі. Поширена версія про те, що Скорина обіймав посаду королівського садівника на запрошення короля Фердинанда I і заснував знаменитий сад на Градчанах, не має під собою серйозних підстав. Чеські дослідники, а слідом за ними й іноземні історики архітектури, дотримуються канонічної теорії, що «сад на Граді» (див. Празький град) був закладений в 1534 році запрошеними італійцями Джованні Спаціо і Франческо Бонафорде. Близькість імен Франческо - Франциск породила версію про Садовничиській діяльності Скорини, тим більше, що в листуванні між Фердинандом I і Богемської палатою чітко зазначається: «майстер Франциск», «італійський садівник», який отримав розрахунок і виїхав з Праги близько 1539. Проте у грамоті 1552 Фердинанда I синові тоді вже покійного Франциска Скорини Симеону є фраза «наш садівник».

Чим насправді Франциск Скорина займався в Празі останні роки життя - в точності невідомо. Найімовірніше, практикував як лікар.

Точна дата його смерті не встановлена, більшість вчених припускають, що Скорина помер близько 1551 року, оскільки в 1552 році його син Симеон приїжджав до Праги за спадком.