Ехсан Яршатер: біографія

Молодість і навчання

Народився в сім'ї заможного торговця. З 12 років вивчав історію та літературу в тегеранській школі Мохаммада Алі Амері. За допомогою останнього, вступив на факультет перської мови та літератури Тегеранського університету, який закінчив у 1947 р. Після закінчення університету, деякий час був асистентом професора теології на факультет теології, потім був направлений до Англії для вивчення нових освітніх методів.

Наукова робота

В Англії познайомився з одним із найбільших іраніст того часу В. Б. Хеннінг, який порекомендував йому зайнятися древнєїранськие мовами. Ставши співробітником створеної тоді ж Хеннінг Школи східних та африканських досліджень Лондонського університету, з 1950 р. за дорученням Хеннінга зайнявся північно-західними іранськими мовами (групою «таті-талиші»). У 1953 р. повертається до Ірану і читає в Тегеранському університеті курс лекцій з по давньоіранської мови. У 1956 р. став одним із творців «Товариства вивчення іранських діалектів». У 1958-1960 читає курс лекцій з культури Стародавнього Ірану в Колумбійському університеті (США), потім возвращзается в Іран. У 1960 р. на Міжнародному конгресі сходознавців в Москві читає доповідь «Діалекти таті південного Казвін», за який згодом був удостоєний звання доктора філософії Лондонського університету. З 1961 на постійній роботі в Колумбійському університеті, де створює «Центр іранських досліджень» (Center for Iranian studies) і приступає до написання «Енциклопедії Ісламу і Ірану». У 1972 починає роботу над «Енциклопедією Іраніка», завершену до середини 90 - х. рр..

Опублікував монографії «Персидская поезія при Шахрух» (Тегеран, 1955), «Легенди циклу Шахнаме» (Тегеран, 1957, ряд перевидань, премія ЮНЕСКО за 1959 рік), «Граматика південних діалектів таті» ( Гаага, 1969). Виступив редактором і публікатором творів Ібн Сіни, академічного видання мазендеранскіх написів у серії «Corpus Inscriptionem Iranicarum» (Лондон, 1978). Серед фундаментальних праць редакторських Яршатера - третій том «Кембриджської історії Ірану» (англ.Cambridge History of Iran), що охоплює періоди Селевкідів, Парфянського царства і Сасанідів, і продовжує виходити шестнадцатітомная «Історія перської літератури». Крім того, Яршатер є головним редактором масштабного Інтернет-проекту Encyclop?dia Iranica. Яршатер є почесним професором Колумбійського університету й очолює в ньому Центр іранських досліджень.

Список основних праць

• 1. Theorems and Remarks * (al-Isharat wa'l-tanbihat) by Avicenna, tr. into Persian in the 13th century; annotated edition. Tehran, National Monuments Society, 1953.
• 2. Five Treaties in Arabic and Persian (Panj Resala) by Ibn Sina, annotated edition. Tehran, National Monuments Society, 1953.
• 3. Persian Poetry under Shah Rokh: The Second Half of the 15th Century (Sher-e farsi dar 'ahd-e Shahrokh). Tehran, the Tehran University Press, 1955.
• 4. Legends of the Epic of Kings (Dastanha-ye Shahnama). Tehran: Iran-American Joint Fund Publications, 1957, 1958, 1964; 2nd ed. 1974, 1982 (awarded a UNESCO prize in 1959).
• 5. Old Iranian Myths and Legends (Dastanha-ye Iran-e bastan). Tehran: Iran-American Joint Fund Publications, 1957, 1958, 1964 (Royal Award for the best book of the year, 1959).
• 6. With W.B. Henning (eds.). A Locust's Leg: Studies in Honour of S.H. Taqizadeh. London, 1962.
• 7. Modern Painting (Naqqashi-e novin). 2 vols. Tehran: Amir Kabir, 1965-66; 2nd printing, 1975.
• 8. A Grammar of Southern Tati Dialects, Median Dialect Studies I. The Hague and Paris, Mouton and Co., 1969.
• 9. Iran Faces the Seventies (ed.). New York, Praeger Publishers, 1971.
• 10. With D. Bishop (eds.). Biruni Symposium. New York, Center for Iranian Studies, Columbia University, 1976.
• 11. Selected Stories from the Shahnama (Bargozida-ye dastanha-ye Shahnama), Vol. I. Tehran, BTNK, 1974; reprint, Washington, DC, Iranian Cultural Foundation, 1982.
• 12. With David Bivar (eds.). Inscriptions of Eastern Mazandaran, Corpus Inscriptionem Iranicarum. London, Lund and Humphries, 1978.
• 13. With Richard Ettinghausen (eds.). Highlights of Persian Art. New York, Bibliotheca Persica, 1982.
• 14. Sadeq Hedayat: An Anthology (ed.). New York, Bibliotheca Persica, 1979.
• 15. Cambridge History of Iran, Vol. III: Seleucid, Parthian and Sassanian Periods (ed.). Cambridge, Cambridge University Press, 1982.
• 16. Persian Literature (ed.). New York, State University of New York Press, 1988
• 17. «The Taleshi of Asalem», «Studia Iranica», Vol 25, 1996
• 18. «The Tati Dialects of Kajal», BSOAS, XXIII, 2, 1960
• 19. «The Dialects of Shahrud (Khalkhal)», BSOAS, XXII, 1, 1959
• 20. «The Tati Dialects of Ramand», with WBHenning, London, 1962
• 21. «The Tati Dialects of Terom», WBHenning, Memorial Volume, L., 1970
• 22. «The Dialect of Khalkhal», Munich, 1957
• 23. «Azari, the Ancient language of Azerbaijan», Tehran, 1976
• 24. «Azari the old Iranian language of Azerbaijan», 1987
• 25. «Azari or the Ancient language of Azerbaijan», IRANBOOKS, Bethesda, Maryland, 1993.

Комментарии

Сайт: Википедия