Дмитро Кедрін: біографія

Біографія

Народився в 1907 році в донбаському селищі Берестово-Богодухівський рудник в сім'ї гірника. Почав друкуватися в 1924 році. Навчався в Дніпропетровському залізничному технікумі (1922-1924), потім працював журналістом. У 1931 переїхав до Москви, працював у заводській багатотиражці і літконсультант при видавництві «Молода гвардія». Тут публікує такі вірші, як помічена Горьким "Лялька" (1932), "Підмосковна осінь" (1937), "Зимове" (1939), балада "Зодчі" (1938), поема "Кінь" (1940). На початку Великої Вітчизняної війни добровольцем пішов на фронт. Працював кореспондентом авіаційної газети «Сокіл Батьківщини» (1942-1944). Є бібліотека Дмитра Кедріна в Тарасівці на ул.Кедріна, і в г.Митіщі бібліотека і музей.

Творчість

Перша поетична збірка - «Свідки» був виданий у 1940 році.

Одним з перших значних творів Кедрина є чудова віршована драма «Рембрандт» (1940) про великого голландського художника.

У поета був чудовий дар проникати в далекі епохи. В історії його цікавили не князі і вельможі, а люди праці, творці матеріальних і духовних цінностей. Особливо любив він Русь, написавши про неї, крім «Зодчих», поеми - «Кінь», «Єрмак», «Князь Василько Ростовський», «Пісня про Олену-старицю» та ін

Дмитро Борисович був не тільки майстром історичної поеми та балади, а й чудовим ліриком.

18 вересня 1945 він трагічно загинув під колесами приміського поїзда (за даними Ігоря Лосієвський, був викинутий). Похований у Москві на Введенському кладовищі.

До виходу збірки Кедріна в серії «Бібліотека поета» (1947) його творчість була відома лише небагатьом знавцям поезії. С. Щипачов на Другому з'їзді СП в 1954 виступив проти замовчування творчості Кедріна.

n

n

У його творчості поруч з пісенними віршами про природу багато публіцистики і сатири, і віршів розповідних, часто історичного змісту. У його ясних і чітких віршах, де вміло дотримана міра в образному відтворенні духу і мови минулих епох, відображені страждання і подвиги російського народу, підлість, лють і свавілля автократії.

N

n

- Вольфганг Козак

n

Світлана Дмитрівна Кедрина

Донька поета Світлана Дмитрівна Кедріна (нар. 1934, село Черкізово Московської області), поет, прозаїк, художник, відома своїми роботами по дослідженню творчості свого батька. У 1996 році в Москві (видавництво «Яник») вийшла її книга спогадів про батька «Жити всупереч всьому». За цю книгу Світлана Кедріна в 2007 році була удостоєна літературної премії ім. Дмитра Кедріна в номінації «Проза».

Переклад творів Кедрина на українську мову

Твори Дмитра Кедріна переводилися на українську мову українським поетом Гаврилом Никифоровичем Прокопенко (1922-2005). Українською мовою в перекладі Прокопенка було видано дві збірки віршів Кедріна (у Дніпропетровську в 2005 і 2007 роках).

У процесі здійснення перекладів поезії Кедрина на український Г. М. Прокопенко довгі роки вів листування з близькими Дмитра Кедріна - його дружиною Людмилою Іванівною і дочкою Світланою. Їхнє листування видана в книзі «Українському Кедрин - бути (Л. І. Кедрина, С. Д. Кедріна, Г. Н. Прокопенко - обрана листування)», складеної дружиною перекладача дитячою письменницею Іриною Прокопенко.

Музика на вірші Кедрина

Тексти Кедрина використані в Реквіємі Мойсея Вайнберга (1965-1967).

Комментарии