Про знаменитості
Володимир Григорович Полєтаєв: біографія
-
російський поет і перекладач
Біографія
Народився в Саратові в серпні 1951 року (точна дата невідома). Закінчив московську школу № 567. Навчався в Літінституті (семінар Льва Озерова). За життя публікувався в колективному збірнику «Стежка на Парнас». Перекладав вірші з білоруської (Боровикова), грузинської (Бараташвілі, Гришашвілі, Г. Табідзе та ін), німецької (Рільке) та українського (Антонич, Коротич, Симоненко, Тичина, Шевченко) мов. Вважався одним з найобдарованіших молодих радянських поетів.
Наклав на себе руки, викинувшись з вікна четвертого поверху свого будинку (№ 14, корп. 1) по Ленінському проспекту. Похований на Востряковському кладовищі (ділянка № 119) під одним могильною плитою з батьком Григорієм Самойловичем Гершензоном (1920-2002). На надгробку - цитата з полетаевского вірша: «... а життя моє було проста у владі чистого аркуша».
У 1983 році в тбіліському видавництві «Мерані» вийшла книга «Небо повертається до землі» (упорядник Олег Чухонцев) , в якій зібрані майже всі вірші та переклади Полєтаєва.
Бібліографія
Небо повертається до землі: Вірші, переклади, нариси, замітки, листи/ Володимир Полєтаєв ; Вступ. статті Л. Озерова, Г. Маргвелашвілі. - Тбілісі: Мерані, 1983. - 149 с.: Іл.; 16 см.