Происходил из дворян княжества Финляндского, сын генерал-лейтенанта Александра Андреевича Фредерикса.
Образование получил в Дворянском полку, из которого 13 июня 1848 года выпущен офицером в лейб-гвардии Егерский полк, откуда в 1863 году назначен на должность Варшавского генерал-полицмейстера; в том же и следующем году он принимал участие в подавлении польского восстания.
По производстве 30 ноября 1864 года в генерал-майоры (со старшинством от 30 августа 1869 года), барон Фредерикс 8 ноября того же года был зачислен в свиту Его Величества и принимал участие в следственных делах по поводу Польского восстания 1863—1864 годов. За эти труды он был награждён орденами св. Станислава 1-й степени (в 1865 году) и св. Анны 1-й степени (в 1866 году).
С сентября 1866 года занимал должность начальника 3-го округа Отдельного корпуса жандармов, в феврале 1867 года вернулся в Польшу и был назначен начальником Варшавского жандармского округа.
18 июля 1871 года пожалован в звание генерал-адъютанта, а 14 декабря 1873 года, с производством в генерал-лейтенанты, был зачислен по Забайкальскому казачьему войску и назначен на пост генерал-губернатора Восточной Сибири и командующего войсками Восточно-Сибирского военного округа; в этой должности он состоял по август 1879 года.
Среди прочих наград имел ордена св. Владимира 2-й степени (1868 год) и Белого Орла (1877 год).
Похоронен на православном Волковском кладбище кладбище.
