Биография
После окончания реальной гимназии в Познани Горголевский поступил в Королевскую строительной академии в Берлине, где учился с 1866 по 1871 г. архитектуре и инженерному делу. Был одним из самых способных студентов. Ещё в стенах академии принял участие в архитектурном конкурсе на проект постройки консерватории в Берлине, разработку которого ему зачли как дипломную работу.
Закончив учёбу в академии, остался там ассистентом на кафедре архитектурного проектирования. Был членом преподавательского состава строительной академии на протяжении семи лет. Параллельно работал как практик. Первым его объектом, в качестве, строителя стал городской пассажирский (Ганноверский) вокзал в Берлине. В это время Горголевский занимал должность заместителя руководителя строительства.
Во время пребывания в Берлине 3. Горголевский участвовал во всех главных конкурсах, которые объявлялись в городе или крае. По его проектам были построены мост Вильгельма 1, высшая женская школа в Берлине, здание Общества друзей науки и дома, расположенные напротив Польского театра в Познани, земский и окружной суды в Ополе и Ольштыне, государственные тюрмы в г. Свиднице и Крулевска-Хута, занимался расширением Bad Oeynhausen (спа в Вестфалии). Архитектор участвовал в планировании реставрации королевских дворцов в Берлине и Киле, расширением столичных государственных учреждений, университетских клиник в Галле и Бонне. Кроме того, он работал над проектом протестантской церкви в Берлине, загородной резиденции Бель Вью(Belle Vue).
В связи с ремонтом замка Фердинанда Радзивилла на Волыни, состоялись его первые поездки в Краков, Львов, Киев и Вильнюс. Горголевский также побывал в Париже, Италии, Германии и Австрии, где его интересовала прежде всего архитектура Возрождения, оказавшая большее влияние на его собственный архитектурный стиль.
В 1875 году принял участие в конкурсе на постройку здания Галицкой Сейма во Львове (после Первой мировой войны, в здании которого располагался университет им. Яна Казимира, в настоящее время Львовский национальный университет имени Ивана Франко). Его проект, по мнению прессы и специалистов, был признан самым совершенным, но в конечном итоге не был принят к исполнению.
В 80-х годах Х1Х в. З. Горголевский становится одним из самых известных польских архитекторов. На выставке польского искусства в Кракове в 1887 г. он получил высшую награду по архитектуре — Почетный диплом. К 50-летию кайзера ему присуждают титул советника правительства по архитектуре и строительству — как доказательство признания и высокой оценки его деятельности. Он входит в члены жюри главных архитектурных конкурсов. В частности, в 1892 г. Горголевский входил в состав конкурсного жюри на лучший проект театра в Кракове (1889), который выиграл Ян Завейский, его будущий конкурент во Львове.
