Биография
Отец — Каракис Иосиф Юлиевич (1902—1988), архитектор. Мать — Каракис Анна Ефимовна (урождённая Копман) (1904—1993).
Окончила КИСИ в 1954 г., руководителем дипломной работы был Яков Штейнберг.
Диссертация «Архитектурно-планировочные решения и новые виды оборудования гардеробов в различных типах школьных зданий» успешно защищена в Киеве в 1968 г. в Украинской Академии Архитектуры. Автор нескольких книг по интерьеру и многочисленных проектов встроенной мебели.
С 1954—1957 гг. работала архитектором в «Променергопроекте» в Киеве, с 1957 до 1994 архитектор, заведующий сектором интерьера и оборудования в Академии Строительства и Оборудования УССР (КиевЗНИИЭП).
Ирма Иосифовна — автор ряда строительных объектов ТЭС, генеральных планов жилищного строительства, наборов мебели массового производства, интерьеров и оборудования школ, гостиниц и ресторанов. С 1962 г. член Союза Архитекторов Украины, член Художественного-Технического совета Украины с 1970 г., старший научный сотрудник с 1977 г.
В 2003 году переехала из Киева в Нью-Йорк.
Избранная библиография
- Мебель для квартир односемейного заселения. Киев, 1962 (как соавтор, тираж 11000 экз.) И. С. Ахтеров, И. И. Каракис, О. А. Свешников; ред. М. П. Клековкин; Акад. строительства и архитектуры УССР, НИИ архитектуры сооружений. — Киев : Стройиздат УССР, 1962. — 145 л. — Б. ц (рус.)
- Строительство И Архитектура с. 66 — 80. «Обоснование габаритов вспомогательного оборудования в школьных зданиях.». Будевельник, Киев, Владимирская 24. 1968 (тираж 1500) (рус.)
- Радянська Школа. «Интерьер и оборудование школьных помещений» с. 102—107 (Укр.) 1970. (рус.)
- «Интерьер Школы» 1972. Издательство «Просвещение». (совместно с Т. Е. Астрова, Л. В. Дороднова, М. И. Евзекова, В. Г. Ковальков, А. Е. Кошелев, Г. И. Маркизова, Т. И. Наливина, В. Н. Шихеев) (рус.)
- Декоративное искусство в общественных зданиях Украины. 1975 (В сборнике «Советское декоративное искусство» 73/44. М.: Советский художник, 1975, C.110-120.) (рус.)
- Интерьеры Школ и Дошкольных Заведений. Издательство Будевельник, Киев, Владимирская 24., 1974. (рус.)
- Интерьеры общественных зданий Украины / И. И. Каракис; Гос. ком. по гражд. стр-ву и архитектуре при Госстрое СССР ; НИИ типового и экспериментального проектирования жилых и общественных зданий г. Киев. — Киев: Будiвельник, 1975. — 144с.: (Тираж 10,000) (рус.)
- Прогрессивные тенденции в развитии интерьера общественных зданий. Киев, 1976. (рус.)
- Для Дому и Семьи. Киев. «Реклама». 128 с. (Укр.) (Тираж 97000) с.14-37 «Как оборудовать жилище» 1980. (укр.)
- Составитель раздела «Мебель» в Украинской-Советской Энциклопедии. Том 6 «Лахтак-Молдовеняска». стр. 356. 1981. (рус.)
- Оборудование и мебель детских дошкольных учреждений. М., 1984 (ISSN 0135-8138) (рус.)
- Встроенное оборудование и шкафы-перегородки в новых типах жилых домов. М., 1984. (рус.)
- Ваша квартира. Киев, 1985 (переиздания там же в 1986 и 1991 гг., общий тираж книги более 130000 экз.) ISBN 5-7705-0292-4 (для издания 1986 г.) (рус.)
- Каракис, И. И. Проблемы внедрения встроенного оборудования квартир / И. И. Каракис, Е. А. Розин // Строительство и архитектура. — 1987. — № 10. — . 6-9 : фото, планы, рис. (рус.)
- Современный интерьер школ и детских дошкольных учреждений. М., 1989 (ISSN 0135-8138) ВНИИТАГ, — 51 с. : ил. — (Общественные здания : обзор. информ / ВНИИ теории архитектуры и градостроительства; вып. 3) (рус.)
- Интерьер и оборудование гостиниц и общежитий. М., 1989 (рус.)
- Журнал «ОФИС». «Интерьер вашего офиса — современность и традиция» с.40 — 43. Январь 1996. (рус.)
- Журнал А. С. С. (Art City Construction) с. 46-50. «Восточный Классицизм: Всемирный центр Бахаи в Хайфе» # 8 (4) 2002. (рус.)
