C 1773 — преподаватель архитектуры в Московском университете и в архитектурной ремесленной школе при Каменном приказе в Сверчкове переулке. C 1774 — архитектор при Отделении для сочинения Генерального плана Москвы. Считается фактическим составителем т. н. прожектированного плана 1775, координировавшим работу многих московских архитекторов. Генплан Леграна включал строительство Водоотводного канала по старице русла реки Москвы (реализовано частично в 1780-е гг.) и кольцевой магистрали по трассе нынешнего Бульварного кольца (не реализовано при жизни архитектора). Сохранившиеся постройки Леграна — редкие примеры раннего московского классицизма, уцелевшие при пожаре 1812 года.
Постройки Леграна
- 1775 — дом Н. И. Новикова в составе усадьбы И. С. Гендрикова, впоследствии Спасские казармы, Садовая-Спасская улица 1/2, корп.5. Проект, вероятно, выполнен В. И. Баженовым
- 1776—1780 — Новый Кригскомиссариат (Космодамианская набережная, 26/55 — Садовническая улица, 55/26)
- 1791, завершен после смерти архитектора в 1806 — Храм Успения Богоматери на Могильцах, Большой Власьевский переулок, 2/2. Редкий образец композиции православного храма с двумя колокольнями, фланкирующими входной портал (подобно католическим соборам)
- Некоторые авторы (в том числе Е. М. Ивановская в энциклопедии «Москва») приписывают Леграну проект Святодуховского храма на б. Лазаревском кладбище, также имеющего две колокольни.
