В течение двух лет посещал среднюю школу Сэйнт Питер-Мэриан (Saint Peter-Marian High School). Дипломированный специалист Академии Cushing, Поти стал играть за команду Бостонского университета. В университетской команде, Поти стал первым защитником начиная с Дейва Арчембо (en.Dave Archambault), который выиграл Beanpot MVP.
19 марта 2002 года, "Эдмонтон" обменивает Тома Поти в команду Нью-Йорк Рейнджерс, вместе с Ремом Мюррейем (en.Rem Murray) на Майка Йорка и выбор в 4 раунде драфта НХЛ 2002 года (Иван Кольцов). Поти был главным составляющим "Рейнджеров" в игре в большинстве, пока в команде не появился Федор Тютин. В течение его выступления за команду из Нью-Йорка, Поти стал непопулярным у поклонников своей команды. Всякий раз когда он касался шайбы на домашних матчах "Рейнджеров", он сразу подвергался освистыванию трибун, а когда он оставлял лед, для смены звеньев , то болельщики встречали это одобрением.
Летом 2006 года, Поти подписал контракт в статусе свободного агента с принципиальными соперниками "Рейндеров", Нью-Йорк Айлендерс. Он продолжал слышать освистывание, когда касался шайбы в Madison Square Garden ( домашняя арена "Рейнджеров" ).
1 июля 2007 года Поти подписал четырехлетний контракт с командой Вашингтон Кэпиталс, заработная плата составила $3,5 миллиона ежегодно.
Поти выиграл свой первый раунд плей-офф с "Кэпиталс", когда они выбили из борьбы "Рейнджеров" в 7 играх, 28 апреля 2009 года.
