Валентин Миколайович Волошинов: біографія

Біографія

У молодості учасник товариства містичної орієнтації розенкрейцерів, один Анастасії Цвєтаєвої. Ще до революції став близьким другом М. М. Бахтіна, учасником Невельськой школи філософії. Як стверджував згодом сам Бахтін, Волошинов познайомив його з В'ячеславом Івановим. Навчався на юридичному факультеті Петроградського університету, в 1916 р перервав освіта В 1919-22 рр. жив у Невель, потім у Вітебську, опублікував кілька статей про музику. У 1922 р повернувся в Петроград, де продовжилося його тісне спілкування з Бахтіним. Виступав з віршами та музичними етюдами в салоні піаністки М. В. Юдіної. Закінчив Ленінградський університет (відділенням суспільних наук, 1924, спеціалізована з лінгвістики), був аспірантом Науково-дослідного інституту порівняльної історії літератур та мов Заходу та Сходу (ІЛЯЗВ), потім доцентом і професором. Помер від туберкульозу.

Роботи

Хоча в аспірантурі і в інституті Волошинов, згідно з документами, збирався займатися літературознавством під керівництвом В. А. Десницький, його статті та книги ленінградського періоду досить далекі від літературознавчої проблематики: книга «Фрейдизм» присвячена філософському осмисленню психології і марксистської критики фрейдизму, книга «Марксизм і філософія мови» (1929, написана в 1928) - історії лінгвістики, критиці структуралізму, розробці оригінальної теорії мовленнєвих стилів, семіотики та синтаксису; чисто мовних питань присвячені і статті в «Літературній навчанні» (1930). Тільки стаття «Слово в житті і слово в поезії» (1926) прямо зачіпає питання літературознавства.

Для його робіт характерне негативне ставлення до позитивізму в науці і схематичних універсальним конструкцій - «абстрактного об'єктивізму», до якого він відносив структуралізм Соссюра. Книга «Марксизм і філософія мови» містить розділ, присвячений історіографії лінгвістики (один з перших у вітчизняній науці). Волошинов відкидав соссюровского протиставлення «мови» і «мови», приділяв особливу увагу аналізу стилю як засобу передачі індивідуальної особистості, виділяючи слідом за В. фон Гумбольдтом (і перш за все за його послідовниками, такими, як К. Фосслера) творчий аспект мови, конкретику мовного висловлювання. На роботи Волошинова вплинула німецька «філософія життя» початку XX століття і марксизм, і лишився неопублікованим його переклад «Філософії символічних форм" Е. Кассірера. Захоплення Волошинова марксизмом було, судячи з деяких свідчень, щирим, а трактування багато в чому розходилася з офіційною радянською.

Доля спадщини

Роботи Волошинова піддалися на початку 1930-х років нищівній критиці марристів, і він перестав друкуватися (зіграла тут роль і посилання Бахтіна в 1930 р. в Кустанай). Але головною причиною того, що спадщина Волошинова виявилося майже повністю забутим, стали не переслідування влади (сам він не був репресований, книги не вилучалися з бібліотек), а те, що ідеї, висловлені в його роботах, багато в чому випередили час.

Інтерес до робіт Волошинова з'явився на Заході в 1970-і роки завдяки Р. О. Якобсону. Обидві його книги і багато статей були переведені на англійську мову і стали активно вивчатися як лінгвістами, так і філософами. Незабаром про них згадали і в СРСР, а в 1990-і роки вони були перевидані (правда, кілька разів - під ім'ям Бахтіна; чому - про це мова в наступному розділі).

Авторство робіт

У сучасній науці дискусійне питання про те, наскільки значним була участь у написанні робіт, опублікованих під іменем Волошинова, М. М. Бахтіна. Проблема ця дуже складна і багато в чому нерозв'язна: до нас дійшло дуже мало свідчень. У 1970-і-1980-і роки, відразу після пробудження дослідницького інтересу до цих робіт, переважала точка зору, згідно з якою Волошинов просто «позичив» опальному і недрукованих Бахтіним своє ім'я і фактично не писав нічого (а деякі вважали, що таку людину взагалі не було, і Волошинов - просто псевдонім Бахтіна). Зараз все більше дослідників проблеми вважають, що в 1920-і роки існував інтенсивно обмінюються ідеями «коло Бахтіна», куди входили Бахтін, Волошинов, літературознавець П. М. Медведєв (деякі роботи якого також раніше вважалися написаними Бахтіним), біолог І. Канаєв і ін, і що в написанні робіт, виданих під іменем Волошинова, реально брали участь як Бахтін, так і Волошинов (якому належить, зокрема, остаточне письмове оформлення ідей).

Видання

• В. Н. Волошинов. Марксизм і філософія мови. - Л.: «Прибій», 1929,1931
• В. Н. Волошинов. Філософія і соціологія гуманітарних наук. - Спб. : Аста-Прес Ltd., 1995. - 380 ., c. : Портр; 22 см. - ISBN 5-85962-045-5

Комментарии

Сайт: Википедия