Натан Йонатан: биография

Книги

• ????? ?????«ширімо Ахера» («Інші вірші») , примітки Роні Рехев, Тель-Авів (1984)
• ????? ?????«Аван бе-хашеха» («Камені в темряві») (вибрані вірші у перекладі на англійську, переклад Річард Фланці та інші), Сітрі Поалей (1975)
• ???? ????? - ????«Зута» («Дріб'язок - вибрані поезії»), кишенькова книжка, 1940-1980, Тель-Авів , (1982)
• ????? ?????«ширімо бе-Ахавові» («Вірші з любов'ю», вибрані вірші про кохання), Тель-Авів, Сітрі Поалей (1989)
• ??? ???? ????«Бейн авів ле-анан» («Між весною і хмарою»), ілюстрації Моше Гат, оповідання для юнацтва (1959)
• ???? ?????? ??????«Лілах мі-квуцат іланот» («Лілея з групи дерев»), фотографії Петер Світом (іврит), оповідання для дітей, вид. Мерхавія (1963)
• ????? ?? ???? ????«ширімо аль адама ве-Маїму» («Вірші про землі і воді», вибрані вірші про країну Ізраїлю), Тель-Авів, Сітрі Поалей (1993)
• ????? ????? ????«ширімо бі-ксут ха-ерев» («Вірші під покровом вечори», вибране), «Едіот Ахронот» (2004)
• Дора Тейтельбойм,???? ?????? ??????«Ахава бе-мамлехет ха-рухот» («Любов у царстві привидів»), переклад з ідиш Амір Гільбоа (англ.), Натан Йонатан, Олександр Пен (англ.) і ін (1989)
• ????? ?? ??? ????«ширімо аль Сефер ха-яшар» («Вірші про Сефер ха-яшар (англ.) »), вірші, написані під впливом Танаха, Тель-Авів, видавництво« Ор ам », (1998)
• ????? ???« Швілей афар »(« Пилові стежки », перша книга) (1951)
• ??? ??????«Хесед ха-ширімо» («Милосердя віршів», вибрані вірші про поезію), Сітрі Поалей (1996)
• ???? ??? ????«Шірей афар ве-руах» («Пісні землі і вітру»), ілюстрації Іцхак Грінфельд, для юнацтва, вид. Мерхавія (1965)
• (????? (?????)«ширімо (Ліор)» («Вірші (Ліор)»), Видавництво «Сітрі Поалей» (іврит), Тель-Авів (1974)
• ??? ????«Гаммелах ве-ор» («Сіль і світло», вибрані вірші в перекладі на болгарський), Сітрі Поалей (1995)
• Іцик Мангер, вибрані поезії , переклад з ідиш (1987)
• ????? ?? ?? ????«ширімо аль кав ха-Рехес», («Вірші на гребені гір»), Тель-Авів, Видавництво «змора -біта »(англ.) (1988)
• ????? ????? ????« ширімо ле-горіх ха-хоф »(« Вірші уздовж берега »), ілюстрації Йехезкель Кімхі, вірші, вид. Мерхавія (1962)
• ???? ???? ????«Реуль панім ха-Зман», («прихованому обличчя часу»), Тель-Авів, Сітрі Поалей (1995)
• ?? ??? ???? ?????????«Пекло соф ха-ха-каіц Індіану» («До кінця бабиного літа»), ілюстрації Йехезкель Кімхі, записки про подорож в США, вид. Мерхавія (1968 )
• ??? ??????? ??? ???? ????«Од сіпурім Бейн авів ле-анан» («Інші розповіді між весною і хмарою»), ілюстрації Рут Царфаті, оповідання для юнацтва, Тель- Авів (1971)
• ????? ????? ???«ширімо бе-арів ха-ям» («Вірші у сутінкового моря»), ілюстрації Йехезкель Кімхі, вид. Мерхавія (1970)
• ????? ??????«ширімо ше-ніш'еру» («Вірші, які залишилися», вірші зі спадщини поета), видавництва «Сітрі хемед» і «Едіот Ахронот» (2007)
• ?????«Хофім» («Береги» - збірка пісень, вірші та ноти), Видавництво «Кетер» (англ.) (1983)
• ????? ?? ???«ширімо пекло кан» («Вірші до цих пір»), Тель-Авів, Сітрі Поалей (1979)
• ????? ???? ????«Ліх'ет бе -тох ха-шир »(« Жити всередині вірша »), Іврит, Англійська, CD (2005)
• ??? ?????« Ашер ахавну »(« Що ми любили »), ілюстрації Йехезкель Кімхі, вірші, вид. Мерхавія (1957)
• ?? ?????? ???????«Ель ха-ха-нірім афурім» («До сірим рілля»), ілюстрації Рут Шалос ( іврит), вірші для юнацтва, вид. Мерхавія (1954)

Диски

• «Ха-Ахім ве-ха-ахайот» («Брати і сестри ») -« Хофім »(« Береги ») - з пісень Натана Йонатан (1975)
• Натан Йонатан - «Бейн авів ле-анан» («Між весною і хмарою»), 5 дисків (2003)
• Натан Йонатан - «Цив 'їй ха-Зман» («Кольори часу ») (1998)
• Ейтан Масорі (іврит) - Пісні Натана Йонатан (1984)
• Натан Йонатан -« БІМКО Претак »(« Замість розлучення »), 2 диски (2006 )

Сайт: Википедия