Наши проекты:

Про знаменитості

Юкка Маллін: біографія


Юкка Маллін біографія, фото, розповіді - фінський поет, есеїст, славіст, перекладач російської літератури на фінську мову

фінський поет, есеїст, славіст, перекладач російської літератури на фінську мову

У 1972-1978 роках навчався в Московському Державному Університеті, де отримав ступінь кандидата філологічних наук. Після закінчення університету став перекладати російську літературу на фінську мову.

Поетична творчість

Юкка Маллін пише вірші фінською мовою, переважно верлібром. Його вірші виходили окремими виданнями російською і казахською мовами:

Поезія Юккі Маллін перекладена також на киргизький, естонський, литовський та білоруська мови. Есеїстика - на шведський та англійська.

Переклади

Перекладав на фінську мову творчість наступних російських авторів: Йосип Бродський, Олексій Парщиков, Ольга Седакова, Ілля Кутик, Дмитро Олександрович Прігов, Лев Рубінштейн, Сергій Гандлєвський, Тимур Кібіров, Мухаммад Саліх, Володимир Сорокін, Віктор Єрофєєв, Євген Попов, Віктор Кривулін, Михайло Берг, Ганна Політковська, Григорій Пасько, Аркадій Драгомощенко, Сергій Зав'ялов, Ігор Котюх та ін

Упорядник антологій

Юкка Маллін переклав і склав ряд антологій з сучасної російської літератури:

Комментарии

Сайт: Википедия