Путь в науке
Детство Буксбаума прошло в Вермсдорфе, в родовом имении отца. Страсть к растениям развилась в нем с ранних лет. Отец Буксбаума, в своё время известный медик, предназначал сына к докторскому званию по медицине.
Буксбаум изучал медицину в университетах Лейпцига, Виттенберга, Йены и Лейдена, но вернулся домой без права на звание врача.
Посвятив себя исключительно занятиям по ботанике, Буксбаум в 1721 году напечатал в Галле свои первые научные исследования под заглавием Enumeratio plantarum accuratior in agro Halensi locisque vicinis crescentium (лат.). Книга эта сразу обратила на себя внимание учёных.
Когда в 1721 году Пётр I обратился к знаменитому германскому медику Фридриху Гофману из университета Галле с просьбою рекомендовать выдающегося ботаника, то последний указал на Буксбаума, как на достойнейшего. Буксбаум был приглашён в Россию для заведования Аптекарским огородом при Медицинской канцелярии в Санкт-Петербурге на Аптекарском острове. Пётр Великий думал об основании большого ботанического сада, hortus medicus, который должен был снабжать лекарственными растениями публичные аптеки. Это была задача Буксбаума. Буксбаум обогатил аптекарские питомники первыми редкими видами русских растений. Служа в Аптекарском огороде, он также читал лекции ботаники студентам, обучавшимся во врачебных заведениях столицы.
В 1724 году Буксбаум в качестве врача был назначен сопровождать Александра Румянцева в российском посольстве в Константинополе. Буксбаум воспользовался этой возможностью, чтобы посетить Грецию. На обратном пути он посетил Малую Азию, через Баку и Дербент добрался до Астрахани и, наконец, в 1727 год вернулся в Санкт-Петербург. В это время уже было решено основать в Петербурге Академию наук, и Буксбаума отправили именно с тою целью, чтобы плодами его изысканий воспользовалось новое учёное учреждение. Согласно данной ему Блюментростом инструкции, Буксбаум должен был попутно исследовать все три царства природы как в России, так и за границею, и присылать Блюментросту образцы и рисунки достопримечательных предметов, но главное внимание рекомендовалось ему обратить на врачебные растения. Буксбаум не ограничился одними только требованиями программы, а присылал также и этнографический материал, коллекции древних предметов и монет; последних им собрано до 400 экземпляров, из которых многие весьма редки; особенно ценны добытые им для Кунсткамеры древние монеты из Антиохии. Буксбаум прислал также много вновь им открытых растений, рыб и окаменелостей.
Летом 1725 года во время экскурсии в приморской части Турции он простудился, пролежал несколько месяцев больным и, хотя поднялся, но вернулся в Россию с несомненными признаками развивающейся чахотки. На обратном пути из Турции Буксбаум объехал многие юго-восточные области России, был в Сибири, доходил до границ Персии и намеревался углубиться внутрь Азии, но в академии проведали о безнадёжном состоянии его здоровья и, опасаясь за целость драгоценных коллекций в случае смерти в пути их неутомимого собирателя, предписали ему вернуться немедля в Петербург..
