Биография
После смерти отца около 1065 года Гуго унаследовал графство Шалон. Правил он недолго и о его правлении известно не очень много. Он отменил пожертвование отца, который передал Дигуэн аббатству Парэ-ле-Мониаль в Шароле, отдав его в приданое своей сестры Ирменгарде, которая вышла замуж за Гумберта I, сеньора де Бурбон-Ланси. Только в 1083 году, когда овдовела Ирменгарда, аббатство получило Дигуэн обратно.
В 1073 году в Шалоне прошел еще один церковный собор. В 1078 году Гуго отправился в паломничество в Сен-Жак де Компостелл, но во время возвращения оттуда умер в ноябре или начале декабря 1079 года. Вдова Гуго, Констанция, вскоре вышла замуж за короля Кастилии и Леона Альфонсо VI.
Поскольку Гуго II не оставил детей, то права на Шалон предъявили сыновья двух его сестер (сын Аделаиды Ги де Тьер и сын Ирменгарды Гумберт II де Бурбон-Ланси), а также двоюродный брат Гуго, Жоффруа II де Донзи. Регентшей до разрешения спора стала единственная живая сестра Гуго, Аделаида. Гумберт в итоге отказался от графства, а Жоффруа и Ги договорились о том, что графство останется неделимым, а оба претендента будут носить титул графа де Шалон.
Брак
Жена: Констанция Бургундская (ок. 1045 — 1093), дочь Роберта I Старого, герцога Бургундии. Детей не было.
