Окончила Парижскую консерваторию. С 1910 г. играла на арфе в оркестре Парижской Оперы, в 1934 г. вошла в штат Национального оркестра французского радиовещания (ныне Национальный оркестр Франции). Более 30 лет играла также в оркестре Комеди Франсез. В 1950-е гг. широко концертировала с сольными и камерными программами; особенную известность получили её совместные выступления с флейтистом Жаном Пьером Рампалем и, в частности, осуществлённая ими вместе с оркестром Жана Франсуа Пайяра запись Концерта для флейты и арфы с оркестром Моцарта.
Лили Ласкин также преподавала в Парижской консерватории (1948—1958).
К столетию Ласкин в 1993 г. был учреждён международный конкурс арфистов её имени.
