Про знаменитості
Блез Паскаль: биография
nnnЯка глибина, яка ясність - велич, яка! .. Який вільний, сильний, зухвалий і могутній мову!
n- Іван Тургенєв
n
nnnВалліс в 1655 р. і Паскаль у 1658 р. склали, кожен для свого вживання, мови алгебраїчного характеру, в яких, не записуючи ні єдиної формули, вони дають формулювання, які можна негайно, як тільки буде зрозумілий їхній механізм, записати у формулах інтегрального числення. Мова Паскаля особливо ясний і точний, і якщо не завжди зрозуміло, чому він відмовився від застосування алгебраїчних позначень не тільки Декарта, а й Вієта, все ж не можна не захоплюватися його майстерністю, яке могло проявитися лише на основі досконалого володіння мовою.
N- Ніколя Бурбакі
n
nnnОсь приклад, що викликає глибоке співчуття: загибель Паскаля, який вірив в те, що причиною загибелі його розуму був первородний гріх, між тим як нею було лише християнство.
n- Фрідріх Ніцше «Антихрист»
n
Твори Блеза Паскаля
- Трактат про порожнечу - не була опублікована, після смерті автора були знайдені лише фрагменти.
- Думки про релігію та інших предметах (Pens?es sur la religion et sur quelques autres sujets) - посмертне видання, організоване родичами: мішанина з усіх чернеток, що вони змогли знайти, більшою частиною з незакінченою "Апології християнської релігії» (Apologie de la religion chr?tienne). Містить серед іншого так званий. аргумент Парі.
- Трактат про рівновагу рідин (Trait?s de l '?quilibre des liqueurs, 1663)
- Нові досліди, що стосуються порожнечі (Exp?riences nouvelles touchant le vuide, 1647)
- Трактат про вагу маси повітря (Trait?s de la p?santeur de la masse de l'air, 1663)
- Досвід про конічні перетини (Essai pour les coniques, 1639) - теорема Паскаля про те, що у всякому шестикутнику, вписаному в еліпс, гіперболу або параболу, точки перетину трьох пар протилежних сторін лежать на одній прямій.
- Молитовне звернення про звернення на благо хвороб (Pri?re pour demander ? Dieu le bon usages des maladies, 1779 )
- Листи до провінціала "- серія з вісімнадцяти листів, опублікованих у 1656-1657, шедевр французької сатиричної прози
- Трактат про арифметичний трикутник (Trait? du triangle arithm?tique avec quelques autres petits trait?s sur la m?me mati?re, 1654, виданий в 1665)
Перше повне зібрання творів Паскаля було видано Бос під заголовком: «Oeuvres de В. Pascal» (5 т., Гаага і П., 1779; 6 т., П., 1819); останнє видавалося в Парижі в 1998-1999 рр..
- Міркування про любовної пристрасті. На примірнику рукопису, знайденої В. кузеном в бібліотеці Сен-Жермен-де-Пре в 1843 році, значилося, що вона приписується Паскалю. Єдиної думки щодо його авторства у паскалеведов немає.
Російські переклади
- Про геометричному розумі і мистецтві переконувати; Розмова з р. де Сасі про Епіктет і Монтень; Про звернення грішника. (Переклад Г. Я. Стрельцової) / / Додаток до кн.:Стрельцова Г.Я.Паскаль і європейська культура. М.: Республіка. - С. 434-472.
- Паскаль Б.Листи до провінціала. - Спб.: 1898.
- Трактат про рівновагу рідин / / Розпочала гідростатики (Архімед, Стевін, Галілей, Паскаль). - М. - Л., 1933.
- Пер'є М., Пер'є Ж., Паскаль Б.Блез Паскаль. Думки. Малі твори. Листи. - М.: АСТ, Пушкінська бібліотека, 2003. - 536 с. - ISBN 5-17-019607-5, 5-94643-080-7
- Досвід про конічні перетини. Додаток: «Лист Лейбніца до Пер'є ... племіннику м. Паскаля »/ / Історико-математичні дослідження. - М., 1961.