Ученик своего отца, а также Пассаротти и Аннибале Карраччи, манере которых он подражал больше всего. Некоторое время в 1609 г. работал с Гвидо Рени в Риме. Имеются сведения о его пребывании в Венеции в 1612—1613 гг. Вплоть до смерти Лодовико Карраччи он был его первым ассистентом, а также занимал должности в Академии Карраччи.
В течение всей своей художественной карьеры Каведоне постоянно колебался между различными стилями и рисовал работы до такой степени неравные по художественному достоинству, что к концу жизни лишился заказчиков и умер в крайней нищете. Лучшие из его произведений, отличающиеся добросовестной выработкой рисунка, вкусом и лёгкостью исполнения: «Явление Мадонны», «Мученичество святого Петра» (в Болонской пинакотеке); «Явление Христа» (в Болонье), фрески в церкви Санкт-Микеле-ин-Боско в Болонье.
