Биография
Когда родился Джеймс Келли неизвестно. Первая информация о нём, как о пирате, свидетельствует, что он пиратствовал сначала у берегов Западной Африки под командованием Джона Уильямса (John Williams), затем в Карибском море, у берегов Южной Америки и в Тихом океане c Джоном Куком (John Cook).
Вместе с Эдвардом Дэвисом, Бартоломью Шарпом и Джоном Коксоном Келли также участвовал в тихоокеанской экспедиции (Pacific Adventure) в 1680 году. Затем Келли снова возвращается на «Bachelor’s Delight», где начинал матросом. На этот раз уже в должности первого помощника капитана. В 1692 году, после захвата корабля «Гармония» (Unity), Джеймс Келли становится капитаном.
Некоторое время он пиратствует у берегов Индии, пока не попадает в плен, где вынуждено принимает ислам. В 1696 году, Келли выходит из Бомбея в составе команды судна «Mocha». Буквально через неделю после выхода в море, на судне происходит мятеж, и капитаном становится Роберт Каллифорд. И когда в 1698 году, у берегов острова Святой Марии англ. ?le Sainte-Marie), происходит встреча между Каллифордом и капитаном Уильямом Киддом, Келли принимает сторону Кидда, и вместе с ним возвращается домой.
В 1699 году Келли был арестован в Бостоне, Новая Англия. После того, как их вернули в Англию, Джеймс Келли был обвинен в пиратстве. По решению суда в Олд-Бейли, Келли был признан виновным. Приговор был приведен в исполнение 12 июля 1700 года.
По вынесению приговора, Келли, находясь в Ньюгейтской тюрьме, Келли написал признание: «Полное и правдивое раскрытие всех ограблений, нападений и других, пользующихся дурной славой деяний известного английского пирата, капитана Джеймса Келли, который был казнен в пятницу, 12 июля 1700 года. С учетом его побед с капитаном Киддом и другими замечательными пиратами со всех частей света: все наиболее существенные пассажи его жизни на момент его смерти» (англ. A full and true Discovery of all the Robberies, Pyracies, and other Notorious Actions, of that Famous English Pyrate, Capt. James Kelly).
