Харві Мілк Бернард: биография

Незважаючи на низку провалів і невдач у відстоюванні своїх прав, яку в тому році довелося зазнати гей-руху по всій країні, Мілк зберігав оптимізм. Він говорив: «Навіть якщо геї програють у цих кампаніях, люди все-таки просвіщаються. Через Аніти Брайант і графства Дейд, вся країна отримала більше інформації про гомосексуальність, ніж коли-небудь раніше. Перша реакція завжди - ворожість, але потім ви вже можете сісти і почати говорити про це ».

Вказуючи на можливі потенційні порушення прав громадян, колишній губернатор Каліфорнії Рональд Рейган висловив своє неприйняття поправки Бріггса. Проти неї також виступили губернатор Джеррі Браун і президент США Джиммі Картер, який, схаменувшись, сказав кілька слів вже після закінчення своєї промови в Сакраменто.

За результатами голосування 7 листопада 1978 поправка була відхилена, для її прийняття не вистачило більше мільйона голосів, що привело до здивування гей-активістів у ніч після референдуму. У Сан-Франциско проти «ініціативи Бріггса» проголосували 75% городян.

Вбивство

10 листопада 1978 року, через десять місяців після приведення до присяги, Ден Уайт залишив свій пост члена Міського наглядової ради Сан-Франциско, мотивуючи свій відхід тим, що його щорічної зарплати в 9 600 доларів не вистачає, щоб прогодувати сім'ю. Значно скоротилися і доходи Мілка, оскільки за місяць до цього він і Скотт Сміт були змушені закрити фотоательє«Castro Camera».^{[Прим. 8]}На місце Уайта мер повинен був призначити наступника, що викликало стурбованість у деяких ділових колах міста і серед виборців Уайта, оскільки це означало, що Москоне отримував можливість змінити розклад сил в Раді спостерігачів на свою користь, і крім того, консервативний район Уайта міг в результаті отримати ліберального представника. Прихильники Уайта переконали його відкликати своє прохання про відставку і постаратися умовити Москоне повернути його до Ради, обіцяючи Уайту фінансову підтримку. Тим часом деякі з ліберальних міських лідерів активно вмовляли Москоне відмовити Уайту в його проханнях. Особливу наполегливість у цьому виявляли Харві Мілк, його колега Керол Рут Сільвер і тогочасний член законодавчої асамблеї Каліфорнії Віллі Браун.

Протягом декількох днів Уайт просив мера повернути йому посаду, і Москоне спочатку погодився. Однак подальший розгляд (а також тиск з боку інших членів Ради) переконало мера призначити на його місце когось більш відповідного ліберальним настроям Ради спостерігачів. 18 листопада жителі Сан-Франциско, були шоковані звісткою про вбивство в Джонстауні члена Палати представників США від штату Каліфорнія Лео Райана, який інспектував віддалене поселення громади «Храму народів» в Гайані. На наступний день місто чекало нове потрясіння - з Гайани почала надходити інформація про масове самогубство членів «Храму народів». Число померлих перевищило 900 чоловік, багато з яких були вихідцями з Сан-Франциско. Місто поринув у траур, і вирішення проблеми вакантного місця Уайта в Раді спостерігачів було відкладено на кілька днів. У зв'язку з трагедією в Джонстауні мер Москоне вжив заходів щодо посилення безпеки в будівлі муніципалітету.