Начало правления
О жизни Бориса ничего неизвестно до 968 года, когда он в составе Болгарского посольства прибыл в Константинополь к Никифору II Фоке, для заключения мира. Годом ранее по просьбе византийцев в Болгарию вторгаются русские войска князя Святослава, но после разгрома болгарской армии, вместо того чтобы вернуться в Киев, русичи захватывают восточную (причерноморскую) часть Болгарии с городами Доростолом и Малым Преславом (в русских источниках Переяславец), куда Святослав переносит свою столицу. В итоге переговоров заключается болгаро-византийский союз против Руси, Борис и его брат Роман остаются в Константинополе заложниками.
В 969 году в результате второго поражения от русичей Петр I отрекается от престола и византийцы отпускают Бориса, чтобы занять трон отца. Не в силах противостоять Святославу, новый царь заключает союз с русичами. Русские дружины продолжают наступление во Фракии, где в 970 году под Аркадиополем терпят поражение. С этого момента византийцы под управлением нового императора Иоанна Цимисхия продвигаются на север и осаждают Преслав.
В византийском плену
Хотя болгары и русичи вместе защищали город, византийцам удалось поджечь и захватить столицу. Борис II стал теперь почетным пленником Иоанна Цимисхия, который продолжил преследование русских в Доростоле, утверждая что действует как союзник и защитник Бориса. После того как Святослав и Цимисхий достигли мирного соглашения и Святослав направился в Киев, Иоанн Цимисхий с триумфом вернулся в Константинополь. Византийцы не спешат освобождать оккупированную Болгарию и в том же году император на торжественной церемонии лишает Бориса царских регалий, а восточная Болгария переходит под прямое византийское управление.
Хотя целью церемонии 971 года было символическое завершение Болгарского царства, Византия не смогла утвердить свое правление в западной Болгарии. В 977 году братья Борис и Роман бегут из плена в западную Болгарию. На границе Бориса из-за его греческого одеяния, стражники принимают за византийского вельможу и убивают.
