Оригинальные произведения на эсперанто
- Oni ne pafas en Jamburg (В Ямбурге не стреляют) (1993) — роман
- Mamutido Mi?jo (Мамонтёнок Мишка) (1995) — книга для детей
- (Вот, опять …) (1997)
- Du lingvoj (Два языка) (2001) — сборник стихов
- (аудиокассеты)
Переводы с русского на эсперанто
- Аркадий и Борис Стругацкие Pikniko ?e vojrando (Пикник на обочине) / Иллюстрации Леонида Андреева. Отв. редактор Александр Шевченко. Редакторы: Александр Гофен, Дмитрий Перевалов, Елена Шевченко. — Москва: Импето, 1996. — 190 стр.
- Аркадий и Борис Стругацкие La fora ?ielarko (Далёкая радуга) / Иллюстрации Vjacxeslav TE. Отв. редактор Александр Шевченко. — Москва: Импето, 1997. — 130 стр.
- Аркадий и Борис Стругацкие La dua invado de marsanoj(Второе нашествие марсиан) / Редактор: Елена Шевченко. Иллюстрации Vjacxeslav TE. Отв. редактор Александр Шевченко. — Москва: Импето, 1998. — 111 стр.
- Аркадий и Борис Стругацкие La lo?ata insulo (Обитаемый остров) / Редакторы: Елена Шевченко, Николай Гудсков. Иллюстрации Vjacxeslav TE. Отв. редактор Александр Шевченко. — Москва: Импето, 2004. — 304 стр.
