Биография
Сын Медардо Витьера, известного журналиста, педагога, исследователя творчества Хосе Марти. Начал учиться в г. Матансас, центре одноименной провинции. В 1935 году семья переехала в Гавану. В гаванском училище Свет его однокашником стал будущий поэт Элисео Диего. Витьер дебютировал книгой Стихи (1938, с предисловием Х. Р. Хименеса). Закончил юридический факультет Гаванского университета (1947), но по специальности не работал, уже с 1942 году занявшись журналистикой и издательским делом. В университетские годы познакомился с Хосе Лесамой Лимой и поэтессой Финой Гарсиа Маррус, которая в 1947 году стала его женой. Входил в редакцию журнала Or?genes («Истоки»), долгие годы был одним из ближайших друзей и соратников Лесамы Лимы. Как и другие поэты этого круга, стоял в стороне от литературного и идеологического истеблишмента. Автор метафизической лирики, в которой ощутимы католические мотивы, темы этического поиска. Преподавал французский язык в Педагогическом институте Гаваны (1947—1961), затем преподаватель кубинской и латиноамериканской литературы в Центральном университете провинции Вилья-Клара, главный редактор нескольких журналов. Занимался историей кубинской литературы. Перевёл Озарения Артюра Рембо (1961), а также отдельные стихотворения Хопкинса, Малларме, Валери, Рильке, Элюара, Томаса Мертона и др. Руководитель Центра исследований творчества Хосе Марти. Почётный доктор Гаванского университета, Центрального университета провинции Вилья-Клара, японского университета Сока.
Сын — композитор Хосе Мария Витьер (род. 1954), среди прочего, ему принадлежит музыка в фильме Томаса Гутьерреса Алеа Клубника и шоколад .
Произведения
Стихотворения
- Poemas (1938)
- Sedienta cita (1943)
- Experiencia de la poes?a (1944)
- De mi provincia (1945)
- Extra?eza de estar (1945)
- Capricho y homenaje (1947)
- El hogar y el olvido: 1946—1949 (1949)
- Sustancia (1950)
- Conjeturas (1951)
- V?speras (1953)
- Canto llano (1954—1955) (1956)
- La luz del imposible (1957)
- Escrito y cantado (1954—1959) (1959)
- Testimonios (1968)
- La fecha el pie (1981)
- Hojas perdidizas (1988)
- Nupcias (1993)
- Dama Pobreza (1994)
Эссе
- Experiencia de la poes?a (1944)
- Lo cubano en la poes?a (1958, переизд. 1970)
- Po?tica (1961, переизд. 1973)
- Cr?tica sucesiva (1971)
- Ese sol del mundo moral. Para una historia de la eticidad cubana (1975, опубл. в Мехико, первое издание на Кубе - 1995)
- Temas martianos (1982)
- Cr?tica cubana (1988)
- Prosas leves (1993)
- Para llegar a Or?genes (1994)
- Lecciones cubanas (1996)
- Resistencia y libertad (2000)
Проза
- De Pe?a Pobre (1980)
- Los papeles de Jacinto Final? (1984)
- Rajando la le?a est? (1986)
- Cuentos so?ados (1992)
Составление и комментарии
- Diez poetas cubanos (1948)
- Cincuenta a?os de poes?a cubana (1952)
- Las mejores poes?as cubanas (1959)
- Poetas rom?nticos cubanos (1960)
- Flor oculta de la poes?a cubana (1978)
- Jos? Mart?. Obra literaria (1978)
- Juan Ram?n Jim?nez en Cuba (1987)
Публикации на русском языке
- Стихи// Поэзия Латинской Америки. М.: Художественная литература, 1975, с.350-352
- Улица Бедной скалы: роман-воспоминание. М.: Художественная литература,1984
- Хосе Лесама Лима: Начало пути// Латинская Америка, 1989, № 5, с. 91 — 106
- Хосе Лесама Лима: Обретение Рая// Латинская Америка, 1993, № 12, с. 22—38
- Хулио Кортасар// Кортасар Х. Я играю всерьез… Эссе, рассказы, интервью. М.: Академич. проект, 2002, с.375-376
Признание
Национальная литературная премия (1988), премия Хуана Рульфо (2002), офицерский крест Ордена искусств и литературы и другие награды.
О поэте снят биографический документальный фильм (1992).