Сын юриста и политического деятеля П. П. Гронского. Вместе с родителями находился в эмиграции с 1920 года, учился в Парижском и в Брюссельском университетах. Написал диссертацию о Г. Державине. Погиб на станции парижского метро «Pasteur» в результате несчастного случая.
Известен главным образом как адресат лирики Марины Цветаевой, посвятившей ему стихотворения «Юноше в уста» (1928), «Лес: сплошная маслобойня…» (1928), цикл «Надгробие» (1928, 1935), а также статью «Поэт-альпинист» (1934) и написавшей рецензию на его посмертный сборник «Стихи и поэмы» (1936). Гронский посвятил Цветаевой два стихотворения. Сохранилась их обширная переписка (с 1928 г.). Наиболее полное издание: Н. Гронский. «Несколько ударов сердца: письма 1928—1933 годов». М.: Вагриус, 2003.
