Получив художественное образование в Париже и показав дважды свои произведения в салоне (в 1824 картину «Битва при Матаро» и в 1827 — «Главный штаб королевских улан»), в 1830 переселился в Санкт-Петербург, где вскоре приобрёл благосклонность императора Николая I и написал для него изображения военных парадов, разводов, лагерных сцен, форм обмундирования различных частей русского войска и т. п.
В 1836 Императорская академия художеств, за несколько представленных ей работ этого художника, признала его академиком, а в 1840 возвела в звание профессора. Он умер в Санкт-Петербурге, в 1855. Многочисленные произведения Ладюрнера были рассеяны, главным образом, в императорских дворцах; из них, наиболее сложное и любопытное — «Торжество открытия Александровской колонны» (находится в Эрмитаже).
