Отец — Павел Бурик, русинский интеллигент, выпускник Будапештского и Венского университетов, профессор гимназии, и мать — урожденная Анна Ковалицька, происходили из семьи священников. Своим детям (в семье вырастали старший брат Павел и младшая сестра Ольга) родители прививали любовь к вере предков, русскому слову и народной песне. Немало усилий воспитанию внуков приложила бабушка по отцу, которая была лично знакома с Александром Духновичем, училась по его букварю, грамматике Михаила Лучкая, произведениям Александра Павловича.
Жила в Прешове и Старой Любовне. Окончила немецкую школу, потом училась в Прешовском университете, но учёбу не окончила. Жила некоторое время в Чичаве, Удоле и Ужгороде. С 1922 года жила в Прешове.
В Удолском доме культуры была открыта памятная доска, посвящённая Невицкой.
