С 1923 г. учился в Москве в Коммунистическом университете трудящихся Востока, в том же году дебютировал на московской сцене.
Один из основателей Юго-Осетинского театра, с 1931 года его главный режиссёр и директор. В 1933 году возглавил Грузинскую филармонию. В 1935 году участвовал в гастролях кавказских танцоров в Лондоне, годом позже — во Всегрузинской олимпиаде в Тбилиси.
Люди о В. Хетагурове
Награды
- Лауреат многочисленных фестивалей танцев.
- Заслуженный деятель искусств Грузии.
- Орден «Знак Почёта».