О знаменитости

Артур Шницлер: биография

Произведения

Пьесы

Anatol/ Анатоль (1893, экранизир. 1921, 1954, 1962, 1966)
Liebelei/ Игра в любовь (1895, экранизир. 1927, 1933 — Макс Офюльс, 1958, 1969, 2003)
Reigen/ Хоровод (1896—1897, пьеса была обвинена в порнографии; экранизир. 1950 — М.Офюльс, 1964 — Р. Вадим, 1969, 1982, 1992; опера Филиппа Бусманса, 1993)
Paracelsus/ Парацельс (1899, историч. драма)
Der gr?ne Kakadu/ Зелёный попугай (1899, историч. драма, экранизир. 1954, 1955, 1963, 1969)
Der Schleier der Beatrice/ Покрывало Беатриче (1900)
Der einsame Weg/ Одинокий путь (1903, экранизир. 1990)
Marionetten/ Марионетки (1906)
Komtesse Mizzi / Графиня Мицци (1909, экранизир. 1975)
Der junge Medardus/ Юный Медард (1910, историч. драма, экранизир. 1923)
Das weite Land/ Далекая страна (1911, экранизир. 1960, 1970, 1987)
Professor Bernhardi/ Профессор Бернхарди (1912, социально-критическая драма об антисемитизме, экранизир. 1962, 1964)
Kom?die der Worte/ Комедия слов (1915)
Kom?die der Verf?hrung/ Комедия соблазнения (1924)

Романы

Der Weg ins Freie/ Путь на волю (1908, социально-критический роман о европейском еврействе, экранизир. 1983)
Therese. Chronik eines Frauenlebens/ Тереза. История жизни одной женщины (1928)

Повести и рассказы

Смерть/ Sterben (1892, экраниз.1971)
Цветы/ Blumen (1894)
Прощание/ Ein Abschied (1896,экр.1986)
Мертвые молчат/ Die Toten schweigen (1897)
Жена мудреца/ Die Frau des Weisen (1897)
Бенефис/ Der Ehrentag (1897)
Лейтенант Густль/ Leutnant Gustl (1900,экр. 1963)
Слепой Джеронимо и его брат/ Der blinde Geronimo und sein Bruder (1900, экр.1977)
Греческая танцовщица/ Die griechische T?nzerin (1902)
Судьба барона фон Лейзенбог/ Das Schicksal des Freiherrn von Leisenbohg (1903)
Пророчество/ Die Weissagung (1904)
Новая песня/ Das neue Lied (1905)
Смерть холостяка/ Der Tod des Junggesellen (1907)
Дневник Редегонды/ Das Tagebuch der Redegonda (1909)
Убийца/ Der M?rder (1910, экр.1984)
Пастушья свирель/ Die Hirtenfl?te (1911)
Фрау Беате и ее сын/ Frau Beate und ihr Sohn (1913)
Доктор Греслер, курортный врач/ Doktor Gr?sler, Badearzt (1917, экр.1990)
Возвращение Казановы/ Casanovas Heimfahrt (1917, экр.1978, 1992)
Барышня Эльза/ Frauelein Else (1924, экр.1929, 1946, 1970,1974, 1987, 2002)
Траумновелле(Фридолин)/ Traumnovelle (1925-1926, экр.1969, 1989, 1999 «С широко закрытыми глазами»)
Игра на рассвете/ Spiel im Morgengrauen (1926-1927, экр. 1931, 1974, 1985, 1991, 2001)
Бегство на край земли/ Flucht in die Finsternis (1931)

Публикации на русском языке

Полное собрание сочинений, тт. 1-8. М.: Саблин, 1903—1905
Зелёный попугай. Парацельзус. Подруга: Пьесы. М.: Госиздат, 1922
Хоровод: 10 диалогов. Берлин, Мысль, 1922
Жена мудреца. М.: Художественная литература, 1967
Барышня Эльза: Новеллы/Пер. с нем.- СПб.: Северо-Запад, 1994 (содержание: Барышня Эльза. Фридолин (перевод "Traumnovelle" 1926 года). Фрау Беата и ее сын. Игра на рассвете)
Тереза. История жизни одной женщины. М.: Текст, 2002
Траумновелле. М.: Гаятри, 2006