Перекладачі
Марина Анатоліївна Палей
Перекладачі
1955 г.р.
російський прозаїк, сценарист, публіцист і перекладач
Павло Русланович Палажченко
Перекладачі
1949 г.р.
радянський і російський перекладач, який довгий час працював з М
Герасим Петрович Павський
Перекладачі
1787 - 1863 гг.
священик Російської Церкви, протоієрей, філолог, екзегет, перекладач Біблії, основоположник російської біблійно-історичної школи, автор відомого підручника єврейської мови для духовних семінарій
Володимир Миколайович Павлов
Перекладачі
1915 г.р.
радянський дипломат, перекладач вищої кваліфікації
Магомед-Нурі Османович Османов
Перекладачі
1924 г.р.
професор кафедри іранської та тюркської філології та директор Інституту ісламознавства Дагестанського державного університету, член-кореспондент Йорданського королівського інституту ісламської думки, доктор філологічних наук, іранолог, один з перекладачів на російську мову смислів Корану
Таня Неймейер
Перекладачі
нідерландська революціонерка-Інтернаціоналістка, партизанка-перекладачка в лавах РЗСК-АН
Дмитро Савович Недовіч
Перекладачі
1889 - 1947 гг.
філолог, антиковеда, мистецтвознавець і перекладач сербського походження
Роберт Моррісон
Перекладачі
основоположник британської синології, перший протестантський місіонер, що успішно діє в Китаї, перекладач Ост-Індської компанії, перший перекладач Біблії на китайську мову, чий переклад був опублікований і використовується до цих пір
МозольковЕвгеній Семенович
Перекладачі
1909 г.р.
російський радянський перекладач і літературознавець
Олексій Іванович Мигунов
Перекладачі
кандидат географічних наук, доцент, ректор Калузького державного педагогічного інституту в 1955 - 1961 рр.
Месропа Маштоца
Перекладачі
лінгвіст, творець вірменської та грузинського алфавіту, просвітитель, місіонер, перекладач Біблії, основоположник національної школи й педагогічної думки, представник патристики, теолог, перший документально засвідчений винахідник системи письма, святий Вірменської Апостольської та Вірменської Католицької Церкви
Мао Аньін
Перекладачі
син голови Комуністичної партії Китаю Мао Цзедуна від його другої дружини Ян Кайхуей
МанухінВіктор Сергійович
Перекладачі
сходознавець-китаїст, літературознавець, перекладач, доцент Інституту східних мов
Мальцев, Олексій Петрович
Перекладачі
1854 - 1915 гг.
протоієрей Російської православної церкви, богослов, перекладач, засновник Свято-Князь-Володимирського братства
Степан Саркісович Малхасянц
Перекладачі
1857 - 1947 гг.
академік Академії Наук Вірменської РСР, видатний філолог, лінгвіст і лексикограф, автор праць з класичного вірменської мови, автор Тлумачного словника вірменської мови, тлумач і перекладач творів давньовірменських авторів на сучасну вірменську мову
Олексій Федорович Малиновський
Перекладачі
сенатор, головний керуючий московським архівом Колегії іноземних справ
Мартін Лютер
Перекладачі
1483 - 1546 гг.
християнський богослов, ініціатор Реформації, перекладач Біблії на німецьку мову
Микола Михайлович Любимов
Перекладачі
1912 - 1992 гг.
відомий радянський перекладач, головним чином з французької та іспанської мов
Зіновій Давидович Львівський
Перекладачі
1881 - 1943 гг.
літератор і перекладач російського походження
Микола Олексійович Лукаш
Перекладачі
1919 - 1988 гг.
відомий український перекладач, літературознавець, лексикограф
Володимир Йосипович Ліхтенштадт
Перекладачі
1882 - 1919 гг.
російський терорист, комуніст, перекладач
Марія Ісідоровна Ліверовських
Перекладачі
російський філолог-романіст, перекладачка, фахівець з західноєвропейської літератури середньовіччя
Герасим Степанович Лебедєв
Перекладачі
російська індолог, лінгвіст, театральний діяч, перекладач, музикант
Борис Олександрович Ларін
Перекладачі
1893 - 1964 гг.
російський і український мовознавець, член-кореспондент АН УРСР
Філіп Лаку-Лабарта
Перекладачі
1940 - 2007 гг.
французький філософ, літературний критик і перекладач
Вільям Кері
Перекладачі
1761 - 1834 гг.
англійська баптистський місіонер, який вважається засновником сучасної місії, організатор Баптистського місіонерського суспільства
Іон КелугеруIon C?lug?ru
Перекладачі
1902 - 1956 гг.
румунський прозаїк, драматург, перекладач і публіцист єврейського походження
Олексій Олексійович Курбановскій
Перекладачі
1955 г.р.
доктор філософських наук, мистецтвознавець, критик, перекладач, головний науковий співробітник Державного Російського музею, автор численних статей з рок-музиці
Франц Вальтер Кун
Перекладачі
німецький юрист і перекладач, найбільш відомі роботи якого - німецькі переклади безлічі китайських творів, перш за все, роману «Сон в червоному теремі»
Куккуріпа
Перекладачі
видатний індійський тантрик, один з 84 буддійських махасиддх, шанобливий серед засновників лінії Каг'ю тибетського буддизму
Іван Якович Кронеберг
Перекладачі
1788 - 1838 гг.
російська естетик, перекладач, літературний критик, педагог
Ян Котт
Перекладачі
польський літературний і театральний критик, теоретик театру, публіцист, драматург, есеїст, перекладач
Федір Адамович Корш
Перекладачі
1852 - 1923 гг.
російська антрепренер, драматург, перекладач, адвокат
Олексій Олексійович Константинов
Перекладачі
особистий бібліотекар імператриці Катерини II, перекладач, педагог
Комісарів, Вілен Наумович
Перекладачі
1924 - 2005 гг.
відомий фахівець в області теорії перекладу та методики навчання перекладачів - перекладознавства, провідний представник школи лінгвістичної теорії перекладу, автор 10 книг і понад 80 наукових статей з проблем теорії перекладу, семасиологии та англійської мови
Федір Федорович Кокошкін
Перекладачі
дійсний статський радник, російський театральний діяч, драматург, перекладач п'єс
Коваленко Євген Григорович
Перекладачі
лексикограф в області англо-російських перекладних словників, професійний перекладач науково-технічної та економічної літератури та документації
Михайло Петрович Кобрин
Перекладачі
1871 - 1956 гг.
російська та українська православний богослов, церковний і громадський діяч, расколовед, знавець стародавніх мов, перекладач Святого Письма та богослужбових текстів на українську мову
Клімзо, Борис Миколайович
Перекладачі
російський лінгвіст-перекладознавців, лексикограф, термінологія, професійний перекладач науково-технічної літератури, «полум'яний борець за якість науково-технічних перекладів»
Соня Елен Кіша
Перекладачі
1978 г.р.
канадський лінгвіст, перекладач з англійської, французької та есперанто
Сергій Каргопольський
Перекладачі
російський перекладач і драматург, автор п'єс для театру, оригінальних і перекладних, і урочистих од
Ілля Борисович Іткін
Перекладачі
російський лінгвіст і гравець Що? Де? Коли?, З 1995 по 2006 рік капітан Команди Іллі Іткін
Йозеф Зубатий
Перекладачі
1855 - 1931 гг.
чеський індолог, перекладач індійської літератури, етимології і богеміст
Зограф Георгій Олександрович
Перекладачі
1928 - 1993 гг.
радянський лінгвіст і перекладач, автор численних праць з індоарійської мовознавства
Зевульф
Перекладачі
англосаксонец, твір якого від подорожі в Святу Землю, що представляє досить важливе історичне джерело, збереглося в єдиній рукописи XII століття у бібліотеці коледжу Corpus Christi Кембриджського університету
Федір Андрійович Загорський
Перекладачі
російський перекладач зарубіжної поезії кінця XVIII століття
Славой Жижек
Перекладачі
1949 г.р.
словенський культуролог і соціальний філософ фрейдо-марксистського толку
Єрмаков Віталій Юрійович
Перекладачі
перекладач групи спеціального призначення 45-го окремого розвідувального полку Повітряно-десантних військ, старший лейтенант
Ілона Дучинської
Перекладачі
1897 - 1978 гг.
угорсько-австрійська революціонерка польсько-австро-угорського походження, перекладачка
Петро Петрович Дубровський
Перекладачі
1754 г.р.
колекціонер, бібліофіл, секретар і перекладач російської місії в Парижі
Анджей Дравіч
Перекладачі
літературний критик, есеїст, знавець, ентузіаст і перекладач російської літератури, перш за все - непідцензурній та неофіційної
Дмитро Зограф
Перекладачі
давньоруський перекладач творіння Георгія Пісідію: «Похвала до Бога про створення всієї тварі»
Роберт Алекс Джонсон
Перекладачі
один з найвпливовіших перекладачів юнгівські психології в наш час, дав багатим, але складним теоріям Карла Юнга просту елегантність і витонченість
Ніна Михайлівна Демурова
Перекладачі
1930 г.р.
літературознавець, дослідник літератури Великобританії і США, дитячої англійської літератури, перекладач з англійської
Карл Дедеціус
Перекладачі
1921 г.р.
німецький філолог-славіст, видатний перекладач російської та польської літератури
Аркадій Георгійович Горнфельд
Перекладачі
російський літературознавець, критик, перекладач, публіцист
Владислав Никанорович Горегляд
Перекладачі
1932 - 2002 гг.
один з найбільших російськомовних японістів другої половини XX століття
Лев Володимирович Гольденвейзер
Перекладачі
російський радянський драматург, кіносценарист, прозаїк, перекладач, театральний режисер
← попередня наступна →
Cторінки: 1 2
